| Put on your best dress, honey
| Надень свое лучшее платье, дорогая
|
| I wanna take you out
| я хочу взять тебя
|
| We’ll dig into next month’s money
| Мы будем копаться в деньгах в следующем месяце
|
| For a, a night on the town
| На ночь в городе
|
| They got two-for-ones 'til 7:30
| У них есть два к одному до 7:30
|
| Down at Smokey Joe’s
| Внизу у Смоки Джо
|
| If the spirit moves us, we can cut out early
| Если дух движет нами, мы можем уйти пораньше
|
| Make love to the radio
| Занимайтесь любовью с радио
|
| Oh, hold on to me, babe
| О, держись за меня, детка
|
| Your hand in mine
| Твоя рука в моей
|
| Until those clouds break
| Пока эти облака не сломаются
|
| And the sun comes out to shine
| И солнце выходит светить
|
| It won’t be long now
| Это не будет долго теперь
|
| The tide is gonna change
| Прилив изменится
|
| You can feel it on the wind, blowing in
| Вы можете почувствовать это на ветру, дующем
|
| The beginning of the end of the rain
| Начало конца дождя
|
| Show me that sweet smile, darling
| Покажи мне эту милую улыбку, дорогая
|
| It’s gonna be alright
| Все будет хорошо
|
| The wolves outside the front door
| Волки за входной дверью
|
| No, they won’t find us tonight
| Нет, они не найдут нас сегодня вечером
|
| 'Cause we got somewhere we can be
| Потому что у нас есть место, где мы можем быть
|
| There’s reckless in the air
| В воздухе безрассудство
|
| We can dance those high heels off your feet
| Мы можем танцевать на высоких каблуках с твоих ног
|
| Let the night mess up your hair
| Пусть ночь испортит твои волосы
|
| Oh, hold on to me, babe
| О, держись за меня, детка
|
| Your hand in mine
| Твоя рука в моей
|
| Until those clouds break
| Пока эти облака не сломаются
|
| And the sun comes out to shine
| И солнце выходит светить
|
| It won’t be long now
| Это не будет долго теперь
|
| The tide is gonna change
| Прилив изменится
|
| You can feel it on the wind, blowing in
| Вы можете почувствовать это на ветру, дующем
|
| The beginning of the end of the rain
| Начало конца дождя
|
| Hold on to me, babe
| Держись за меня, детка
|
| Your hand in mine
| Твоя рука в моей
|
| Until those clouds break
| Пока эти облака не сломаются
|
| And the sun comes out to shine | И солнце выходит светить |
| It won’t be long now
| Это не будет долго теперь
|
| The tide is gonna change
| Прилив изменится
|
| You can feel it on the wind, blowing in
| Вы можете почувствовать это на ветру, дующем
|
| The beginning of the end of the rain
| Начало конца дождя
|
| Feel it on the wind, blowing in
| Почувствуй это на ветру, дующем
|
| The beginning of the end of the rain | Начало конца дождя |