Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни loyal, исполнителя - Jasmine Thompson. Песня из альбома colour, в жанре ПопДата выпуска: 04.04.2019
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Loyal(оригинал) | Верна(перевод на русский) |
| [Verse 1] | [Куплет: 1] |
| Shadows hang behind us both | Тени висят под нами двумя, |
| Specially when I lie this low | Особенно, когда мне так плохо. |
| You say you want to trust me more | Ты говоришь, что хочешь доверять мне ещё больше, |
| But you lie all you want | Но ты лжёшь о том, чего хочешь. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| What is it that you don't understand | Что же ты не понимаешь? |
| I'll be gone into my mind | Когда я слишком погружена в свои мысли, |
| So you remember this | Помни одно: |
| I'll always be loyal babe | Я всегда буду верной тебе, малыш. |
| - | - |
| [Verse 2] | [Куплет: 2] |
| Come to see where you work | Прихожу к тебе на работу, |
| And everytime I bring you a coffe | И когда приношу тебе кофе, |
| Hanging on you everywhere | Обнимаю тебя и не могу отступить ни на шаг. |
| You'll play along to make me hope | Ты потакаешь мне, тем самым даря надежду. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| What is it that you don't understand | Что же ты не понимаешь? |
| I'll be gone into my mind | Когда я слишком погружена в свои мысли, |
| So you remember this | Помни одно: |
| I, I'll always be loyal babe | Я, я всегда буду верной тебе, малыш. |
| - | - |
| [Bridge] | [Переход:] |
| Fire has died | Пламя погасло, |
| I'm still loyal to you | Но я всё ещё верна тебе, |
| Fire has died | Пламя погасло, |
| But I'm loyal to you always | Но я всегда буду верной тебе. |
| Now come and take me and lie in bed | А теперь иди сюда, уложи меня в постель, |
| And we both acknowledge this is dead | И мы оба поймём, что чувства внутри нас мертвы. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев:] |
| I wanted to prove you wrong | Я хотела доказать тебе обратное, |
| I'm still faithful to the white lies | Я всё ещё преданна невинной лжи, |
| So you rememeber this | Так что помни, |
| II'll always be loyal babe | Я всегда буду верной тебе. |
| - | - |
| [Outro] | [Конец:] |
| (Fire has died) | , |
| I'll always be loyal babe (I'm still loyal to you) | Я всегда буду верна тебе, милый. |
| (Fire has died but) | |
| (But I'm loyal to you always) | |
| (I'm still loyal to you) | . |
| (Fire has died) | |
| (but I'm loyal to you always) | |
| (Fire has died) | . |
| (I'm still loyal to you) | |
| (Fire has died) | . |
| (but I'm loyal to you always) | , |
| Fire has died | , |
| I'm still loyal to you | Пламя погасло, |
| Fire has died | Я всё ещё верна тебе, |
| But I'm loyal to you always | Пламя погасло, |
| - | - |
loyal(оригинал) |
| Shadows hang behind us both |
| Specially when I lie this low |
| You say you want to trust me more |
| But you lie all you want |
| What is it that you don't understand |
| I'll be gone into my mind |
| So you remember this |
| I'll always be loyal babe |
| Come to see where you work |
| And everytime now, I'll be your girl |
| Hanging on you everywhere |
| You'll play along to make me hope |
| What is it that you don't understand |
| I'll be gone into my mind |
| So you remember this |
| I, I'll always be loyal babe |
| Fire has died |
| I'm still loyal to you |
| Fire has died |
| But I'm loyal to you always |
| Now come and take me and lie in bed |
| And we both acknowledge this is dead |
| I wanted to prove you wrong |
| I'm still faithful to the white lies |
| So you remember this |
| I'll always be loyal babe |
| (Fire has died) |
| I'll always be loyal babe (I'm still loyal to you) |
| (Fire has died but) |
| (But I'm loyal to you always) |
| (I'm still loyal to you) |
| (Fire has died) |
| (but I'm loyal to you always) |
| (Fire has died) |
| (I'm still loyal to you) |
| (Fire has died) |
| (but I'm loyal to you always) |
| Fire has died |
| I'm still loyal to you |
| Fire has died |
| But I'm loyal to you always |
верный(перевод) |
| Тени висят позади нас обоих |
| Особенно, когда я лежу так низко |
| Вы говорите, что хотите больше доверять мне |
| Но ты лжешь сколько хочешь |
| Что ты не понимаешь |
| я сойду с ума |
| Итак, вы помните это |
| Я всегда буду верным, детка |
| Приходите посмотреть, где вы работаете |
| И каждый раз теперь я буду твоей девушкой |
| Висит на вас везде |
| Вы будете подыгрывать, чтобы заставить меня надеяться |
| Что ты не понимаешь |
| я сойду с ума |
| Итак, вы помните это |
| Я, я всегда буду верным малышом |
| Огонь умер |
| я все еще верен тебе |
| Огонь умер |
| Но я верен тебе всегда |
| Теперь иди и возьми меня и ложись в постель |
| И мы оба признаем, что это мертво |
| Я хотел доказать, что ты ошибаешься |
| Я все еще верен белой лжи |
| Итак, вы помните это |
| Я всегда буду верным, детка |
| (Огонь умер) |
| Я всегда буду верным, детка (я все еще верен тебе) |
| (Огонь умер, но) |
| (Но я всегда верен тебе) |
| (Я все еще верен тебе) |
| (Огонь умер) |
| (но я верен тебе всегда) |
| (Огонь умер) |
| (Я все еще верен тебе) |
| (Огонь умер) |
| (но я верен тебе всегда) |
| Огонь умер |
| я все еще верен тебе |
| Огонь умер |
| Но я верен тебе всегда |