Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drama, исполнителя - Jasmine Thompson. Песня из альбома Wonderland, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.05.2017
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Drama(оригинал) | Драма(перевод на русский) |
Being happy | Быть счастливыми, — |
Oh, it's boring, I'm more into crazy | Ах, это скучно. Я немного сумасшедшая. |
I like extra so extraordinary | Я необычайно люблю необычное. |
And I bet that you like it too | И держу пари, что тебе тоже понравится. |
And I like you | А мне нравишься ты. |
- | - |
Oh to be young | Ах, юность! |
We're starting fights and making up | Лишь начав ссору, мы миримся. |
It's just for fun | Мы всё делам для забавы. |
Not really sad but I'll pretend for attention | Мне грустно не всерьёз, но я сделаю вид, — обрати на меня внимание. |
Oh to be young | Ах, юность! |
Oh to be young | Ах, юность! |
- | - |
So let's keep on, keep on making drama | Так давай ещё подраматизируем, накалим атмосферу. |
We can call it love | Мы можем называть это любовью. |
You can call it what you wanna | Ты можешь называть это как хочешь. |
I wanna keep on, keep on making drama | Я хочу поддать ещё переживаний, ещё драмы. |
I won't call you bluff if you give me what I want | Я не буду говорить, что ты блефуешь, если ты дашь мне то, что я хочу. |
'Cause I want it with you | Потому что я хочу поиграть во всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу разделить всё это с тобой. |
- | - |
It's the magic | Это волшебно. |
I feel it when I'm chasing madness | Я чувствую это, когда поднимаю градус безумства. |
I need it, I see it in flashes | Мне это нужно, я вижу мир вспышками, |
And I know that you see it too | И я знаю, что ты тоже. |
Swear I like you | Клянусь, ты мне нравишься. |
- | - |
Oh to be young | Ах, юность! |
We're starting fights and making up | Лишь начав ссору, мы миримся. |
It's just for fun | Мы всё делам для забавы. |
Not really sad but I'll pretend for attention | Мне грустно не всерьёз, но я сделаю вид, — обрати на меня внимание. |
Oh to be young | Ах, юность! |
Oh to be young | Ах, юность! |
- | - |
So let's keep on, keep on making drama | Так давай ещё подраматизируем, накалим атмосферу. |
We can call it love | Мы можем называть это любовью. |
You can call it what you wanna | Ты можешь называть это как хочешь. |
I wanna keep on, keep on making drama | Я хочу поддать ещё переживаний, ещё драмы. |
I won't call you bluff if you give me what I want | Я не буду говорить, что ты блефуешь, если ты дашь мне то, что я хочу. |
'Cause I want it with you | Потому что я хочу поиграть во всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу разделить всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу поиграть во всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу поиграть во всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу поиграть во всё это с тобой. |
- | - |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama | Просто дай мне, дай мне, дай мне драмы. |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama | Просто дай мне, дай мне, дай мне драмы. |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama | Просто дай мне, дай мне, дай мне драмы. |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama | Просто дай мне, дай мне, дай мне драмы. |
- | - |
So let's keep on, keep on making drama | Так давай ещё подраматизируем, накалим атмосферу. |
We can call it love | Мы можем называть это любовью. |
You can call it what you wanna (what you wanna) | Ты можешь называть это как хочешь. |
Keep on, keep on making drama | Я хочу поддать ещё переживаний, ещё драмы. |
I won't call you bluff if you give me what I want | Я не буду говорить, что ты блефуешь, если ты дашь мне то, что я хочу. |
'Cause I want it with you | Потому что я хочу поиграть во всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу разделить всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу поиграть во всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу поиграть во всё это с тобой. |
I want it with you | Я хочу поиграть во всё это с тобой. |
- | - |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama (I want it with you) | Просто дай мне, дай мне, дай мне драмы. . |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama (I want it with you) | Просто дай мне, дай мне, дай мне драмы. . |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama (I want it with you) | Просто дай мне, дай мне, дай мне драмы. . |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama (I want it with you) | Просто дай мне, дай мне, дай мне драмы. . |
Drama(оригинал) |
Ooh |
Ooh |
Being happy |
Oh, it’s boring, I’m more into crazy |
I like extra so extraordinary |
And I bet that you like it too |
And I like you |
Oh to be young |
We’re starting fights and making up |
It’s just for fun |
Not really sad but I’ll pretend for attention |
Oh to be young (ooh) |
Oh to be young |
So let’s keep on, keep on making drama |
We can call it love |
You can call it what you wanna |
I wanna keep on, keep on making drama |
I won’t call you bluff if you give me what I want |
'Cause I want it with you (ooh) |
I want it with you (ooh) |
It’s the magic |
I feel it when I’m chasing madness |
I need it, I see it in flashes |
And I know that you see it too |
Swear I like you |
Oh to be young |
We’re starting fights and making up |
It’s just for fun |
Not really sad but I’ll pretend for attention |
Oh to be young (ooh) |
Oh to be young |
So let’s keep on, keep on making drama |
We can call it love |
You can call it what you wanna |
I wanna keep on, keep on making drama |
I won’t call you bluff if you give me what I want |
'Cause I want it with you (ooh) |
I want it with you (ooh) |
I want it with you (ooh) |
I want it with you (ooh) |
I want it with you (ooh) |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama |
So let’s keep on, keep on making drama |
We can call it love |
You can call it what you wanna (what you wanna) |
Keep on, keep on making drama |
I won’t call you bluff if you give me what I want |
'Cause I want it with you |
I want it with you |
I want it with you (ooh) |
I want it with you (ooh) |
I want it with you (ooh) |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama (I want it with you) |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama (I want it with you) |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama (I want it with you) |
Just gimme, just gimme, just gimme your drama (I want it with you) |
Драма(перевод) |
Ох |
Ох |
Быть счастливым |
О, это скучно, я больше схожу с ума |
Мне нравится экстра так экстраординарно |
И держу пари, что тебе это тоже нравится |
И я люблю тебя |
О, быть молодым |
Мы начинаем драки и миримся |
Это просто для удовольствия |
Не очень грустно, но я притворюсь, что хочу внимания |
О, быть молодым (ох) |
О, быть молодым |
Итак, давайте продолжать, продолжайте делать драму |
Мы можем назвать это любовью |
Вы можете называть это как хотите |
Я хочу продолжать, продолжать драматизировать |
Я не буду называть тебя блефом, если ты дашь мне то, что я хочу |
Потому что я хочу этого с тобой (у-у) |
Я хочу этого с тобой (у-у) |
это волшебство |
Я чувствую это, когда гонюсь за безумием |
Мне это нужно, я вижу это во вспышках |
И я знаю, что ты тоже это видишь |
Клянусь, ты мне нравишься |
О, быть молодым |
Мы начинаем драки и миримся |
Это просто для удовольствия |
Не очень грустно, но я притворюсь, что хочу внимания |
О, быть молодым (ох) |
О, быть молодым |
Итак, давайте продолжать, продолжайте делать драму |
Мы можем назвать это любовью |
Вы можете называть это как хотите |
Я хочу продолжать, продолжать драматизировать |
Я не буду называть тебя блефом, если ты дашь мне то, что я хочу |
Потому что я хочу этого с тобой (у-у) |
Я хочу этого с тобой (у-у) |
Я хочу этого с тобой (у-у) |
Я хочу этого с тобой (у-у) |
Я хочу этого с тобой (у-у) |
Просто дай мне, просто дай мне, просто дай мне свою драму |
Просто дай мне, просто дай мне, просто дай мне свою драму |
Просто дай мне, просто дай мне, просто дай мне свою драму |
Просто дай мне, просто дай мне, просто дай мне свою драму |
Итак, давайте продолжать, продолжайте делать драму |
Мы можем назвать это любовью |
Вы можете называть это, как хотите (как хотите) |
Продолжай, продолжай делать драму |
Я не буду называть тебя блефом, если ты дашь мне то, что я хочу |
Потому что я хочу этого с тобой |
Я хочу этого с тобой |
Я хочу этого с тобой (у-у) |
Я хочу этого с тобой (у-у) |
Я хочу этого с тобой (у-у) |
Просто дай мне, просто дай мне, просто дай мне свою драму (я хочу ее с тобой) |
Просто дай мне, просто дай мне, просто дай мне свою драму (я хочу ее с тобой) |
Просто дай мне, просто дай мне, просто дай мне свою драму (я хочу ее с тобой) |
Просто дай мне, просто дай мне, просто дай мне свою драму (я хочу ее с тобой) |