Перевод текста песни #0000FF - Jasmine Sokko

#0000FF (оригинал)

My favorite color’s blue
And it’s all because of you
You were the skies so cold
And I wanna be yours
I’ve drown in your sad blue eyes
And I’ve kinda lost my way
You said don’t worry 'cause
You’re halfway through into the water
Baby won’t you, stop coming in and out of my life
'Cause I’m tired of fighting here be in your shoe
Won’t you stop coming in and out of my life
'Cause I’m tired of fighting here be in your shoe
I feel the flames in blue
And it’s all because of you
No stars in the dark blue skies
I still wanna be yours
Blue skies they don’t scare me
They show me all of you
You said don’t worry 'cause
Nothing really matters baby
Baby won’t you, stop coming in and out of my life
'Cause I’m, tired of fighting here be in your shoe
Won’t you stop coming in and out of my life
'Cause I’m tired of fighting here be in your shoe

#0000FF (перевод)

Синий мой любимый цвет
И все это из-за тебя
Ты был таким холодным небом
И я хочу быть твоим
Я утонул в твоих грустных голубых глазах
И я немного сбился с пути
Ты сказал, не волнуйся, потому что
Вы на полпути в воду
Детка, не так ли, перестань приходить и уходить из моей жизни
Потому что я устал драться здесь, будь в твоем ботинке
Ты не перестанешь приходить и уходить из моей жизни
Потому что я устал драться здесь, будь в твоем ботинке
Я чувствую пламя в синем
И все это из-за тебя
Нет звезд на темно-синем небе
Я все еще хочу быть твоим
Голубое небо меня не пугает
Они показывают мне всех вас
Ты сказал, не волнуйся, потому что
Ничто не имеет значения, детка
Детка, не так ли, перестань приходить и уходить из моей жизни
Потому что я устал сражаться здесь, будь в твоей обуви
Ты не перестанешь приходить и уходить из моей жизни
Потому что я устал драться здесь, будь в твоем ботинке