Перевод текста песни Funny - Jani Lane

Funny - Jani Lane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Funny, исполнителя - Jani Lane. Песня из альбома Back Down to One, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.06.2004
Лейбл звукозаписи: Z
Язык песни: Английский

Funny

(оригинал)
You know it’s kinda funny
How i put the trust in you
Really should be fine fine fine fine i
To find someone shiner than you
She’s spending all my money
Mistakes are paid with bills
My visions took it high high high high
Now the stupid things that i do
Give to take
Our real stop
Like someone looking down on me
You pushed me to the point of infidelity
But i won’t let her get into my bed
Till' i get you out of my head
I regret, she won’t be underneath
Until i’m over you
You’re thinkin' only money
Something must be wrong with you
Are you fuckin' high high high high?
I hate the stupid things that you do
Give to take
Our real stop
Like someone looking down on me
You push me to the point of infidelity
But i won’t let her get into my bed
Till' i get you out of my head
I regret, she won’t be underneath
Until i’m over, until i’m over you
Everything was cool
Till' you pushed me to the point of infidelity
I won’t let her get into my bed
Till' i get you out of my head
I regret, she won’t be underneath
Yeah, i won’t let her get into my bed
Till' i get you out of my head
And i regret, she won’t be underneath
Until i’m over you

Смешное

(перевод)
Вы знаете, это довольно забавно
Как я доверяю тебе
Действительно должно быть хорошо, хорошо, хорошо, я
Чтобы найти кого-то более сияющего, чем вы
Она тратит все мои деньги
Ошибки оплачиваются счетами
Мои видения поднялись высоко-высоко-высоко
Теперь глупости, которые я делаю
Дай, чтобы взять
Наша настоящая остановка
Как будто кто-то смотрит на меня свысока
Ты довел меня до неверности
Но я не позволю ей забраться в мою постель
Пока я не выкину тебя из головы
Сожалею, она не будет внизу
Пока я не над тобой
Ты думаешь только о деньгах
Что-то должно быть не так с вами
Ты чертовски высокий высокий высокий высокий?
Я ненавижу глупости, которые ты делаешь
Дай, чтобы взять
Наша настоящая остановка
Как будто кто-то смотрит на меня свысока
Ты доводишь меня до неверности
Но я не позволю ей забраться в мою постель
Пока я не выкину тебя из головы
Сожалею, она не будет внизу
Пока я не закончу, пока я не закончу тебя
Все было круто
Пока ты не довел меня до неверности
Я не позволю ей забраться в мою постель
Пока я не выкину тебя из головы
Сожалею, она не будет внизу
Да, я не позволю ей забраться в мою постель
Пока я не выкину тебя из головы
И я сожалею, она не будет внизу
Пока я не над тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Electric Eye 2014
Sub Human ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Face ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Down Payment Blues ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Come and Get It ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Don't Trust Me 2004
Better Than You 2004
Nothing 2004
Twilight 2004
6 Feet Under 2004
Have Yourself a Merry Little Christmas 2007
That's Life ft. Brett Chassen, Billy Sheehan, Bob Kulick 2010
Dead Jail or Rock n' Roll ft. Erik Turner, Jerry Dixon, Warrant 2012
Toys in the Attic ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Suffragette City ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Surrender ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Hair of the Dog ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
Tie Your Mother Down ft. Jani Lane, Erik Turner, Jerry Dixon 2012
The Devil of Shakespeare ft. James Young, Enuff Z'Nuff 2016
Doctor Doctor (Made Famous by UFO) 2010

Тексты песен исполнителя: Jani Lane