Перевод текста песни Jane Says - Jane's Addiction, Perry Farrell, Dave Navarro

Jane Says - Jane's Addiction, Perry Farrell, Dave Navarro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jane Says, исполнителя - Jane's Addiction. Песня из альбома The Great Escape Artist, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Jane Says

(оригинал)
jane says
i’m done with sergio
he treats me like a ragdoll
she hides
the television
says i don’t owe him nothing,
but if he comes back again
tell him to wait right here for me or,
try again tomorrow
i’m gonna kick tomorrow…
i’m gonna kick tomorrow…
jane says
have you seen my wig around?
i feel naked without it she knows
they all want her to go but that’s ok man
she don’t like them anyway
jane says i’m going away to spain
when
i get my money saved
i’m gonna start tomorrow
i’m gonna kick tomorrow…
i’m gonna kick tomorrow…
she gets mad
and she starts to cry
takes a swing but
she can’t hit!
she don’t mean no harm
she just don’t know…
what else to do about it jane goes
to the store at eight
she walks up on st.
andrews
she waits
and gets her dinner there
she pulls her dinner
from her pocket
jane says i’ve never been in love — no she don’t know what it is she only knows if someone wants her
i only want 'em if they want me,…
i only know they want me…
jane says…
jane says…

Джейн говорит

(перевод)
Джейн говорит
я закончил с серхио
он обращается со мной как с тряпичной куклой
она прячется
телевидение
говорит, что я ему ничего не должен,
но если он вернется снова
скажи ему подождать меня прямо здесь или,
попробуй снова завтра
завтра буду пинать...
завтра буду пинать...
Джейн говорит
ты не видел мой парик?
я чувствую себя голой без него она знает
они все хотят, чтобы она ушла, но это нормально, чувак
она их все равно не любит
Джейн говорит, что я уезжаю в Испанию
когда
я экономлю свои деньги
я начну завтра
завтра буду пинать...
завтра буду пинать...
она злится
и она начинает плакать
качается, но
она не может ударить!
она не имеет в виду никакого вреда
она просто не знает…
что еще с этим делать джейн идет
в магазин в восемь
она идет вверх по ул.
Эндрюс
она ждет
и получает ее ужин там
она тянет свой ужин
из ее кармана
Джейн говорит, что я никогда не был влюблен — нет, она не знает, что это такое, она знает только, хочет ли кто-то ее
я хочу их, только если они хотят меня,…
я только знаю, что они хотят меня…
Джейн говорит…
Джейн говорит…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Saw Her Standing There ft. Phil Campbell, Chris Chaney, CC Deville 2006
Hungry 2000
Just Because 2002
Superhero 2002
Woman In The Window ft. Jim Morrison 2021
Sunny Day 2000
Mountain Song 1988
Killing Time ft. Perry Farrell 2009
Gazzillion Ear ft. Dave Sitek, Jneiro Jarel 2009
Jane Says 1988
Go All The Way (Into The Twilight) 2021
Rexall 2000
Young Blood ft. Dave Sitek 2012
Venus In Furs 2000
Time Of Your Life ft. Perry Farrell 2002
True Nature 2002
Everything 2000
Blink ft. Perry Farrell 2014
Been Caught Stealing 2009
Stop 2009

Тексты песен исполнителя: Jane's Addiction
Тексты песен исполнителя: Perry Farrell
Тексты песен исполнителя: Dave Navarro
Тексты песен исполнителя: Dave Sitek