Перевод текста песни Non fare il G - Jamil

Non fare il G (оригинал)

Non fare il G, non fare il G
Hai solo un g dentro la tasca
Uno per i cari, uno per affari
Ho comprato due iPhone, uno per tasca
Giù da me hanno il cachet
Nelle scatole di Nike
Da un privé alle banlieue
Nella sella c’han la white
Skinny più Baida, sì, sopra un’Audi
Sedili neri, guida sportiva
Esco di sera, torno di mattina
Tutti i miei amici, facce da rapina
Carne di cavallo sopra la griglia
Dentro un panino, da un baracchino
Mangiamo in piedi sul marciapiedi
Oppure seduti su un motorino
Sto pensando ai soldi da quando son nato
Il primo pensiero che faccio al mattino
Mio nonno è siciliano, il mio cognome è Sapio
Come quello di Francesca che ha fatto «Il padrino»
Mbare le tue storie non mi fanno effetto
Che ti vedo che fai il duro ma sei un chierichetto
Baida sta alla strada come sta al parchetto
Come questa bamba sopra uno specchietto
Non fare il G, non fare il G
Hai solo un g dentro la tasca
Uno per i cari, uno per affari
Ho comprato due iPhone, uno per tasca
Giù da me hanno il cachet
Nelle scatole di Nike
Da un privé alle banlieue
Nella sella c’han la white
Wesh mon frêro, Skinny più Baida
Vuol dire più euro, vuol dire vai a casa
Vestito di nero, Audi nero opaca
Non fare il G scemo, sei una puttana
In 'sto mare di merda ci abbiamo nuotato dentro
Contratti a cinque zeri, adesso siamo il movimento
Tu che parli di me, quante stronzate stai dicendo
Che, frate', le mie storie sono fiori nel cemento
Hai le nuove collane e non hai soldi in tasca
Io pago l’affitto per me e per mia mamma
Da solo porto in alto tutto il Sud Italia
Parlo di persone vere, non di finta strada
Parlo di chi parla poco, non parlo di parla e basta
Parlo solo con chi ha fame e glielo leggi scritto in faccia
Avevo quindici anni e pensavo a riempir la pancia
Ora se perdo le chiavi di casa ne compro un’altra
Non fare il G, non fare il G
Hai solo un g dentro la tasca
Uno per i cari, uno per affari
Ho comprato due iPhone, uno per tasca
Giù da me hanno il cachet
Nelle scatole di Nike
Da un privé alle banlieue
Nella sella c’han la white

И не делать Г (перевод)

Не будь G, не будь G
У тебя только г в кармане
Один для близких, один для бизнеса
Я купил два айфона, один в карман
Долой меня, у них есть печать
В коробках Найк
От частного до пригорода
В седле есть белый
Тощий плюс Байда, да, поверх Audi
Черные сиденья, спортивное вождение
Я ухожу вечером, возвращаюсь утром
Все мои друзья, разбойничьи лица
Конина на гриле
Внутри бутерброда из киоска
Мы едим стоя на тротуаре
Или сидеть на скутере
Я думал о деньгах с тех пор, как родился
Первая мысль, которую я делаю утром
Мой дедушка сицилиец, моя фамилия Сапио.
Как у Франчески, снявшейся в «Крестном отце».
Мои истории не влияют на меня
Что я вижу, что ты жесткий, но ты прислужник
Байда к улице как к парку
Как эта кукла на зеркале
Не будь G, не будь G
У тебя только г в кармане
Один для близких, один для бизнеса
Я купил два айфона, один в карман
Долой меня, у них есть печать
В коробках Найк
От частного до пригорода
В седле есть белый
Wesh mon frêro, Skinny plus Baida
Это значит больше евро, это значит, иди домой
Одетый в черное, матово-черный Audi
Не будь дурой, ты шлюха
В этом море дерьма мы в нем купались
Пятизначные контракты, теперь мы движение
Вы, которые говорите обо мне, сколько ерунды вы говорите
Что, брат, мои истории - цветы в бетоне
У тебя новые ожерелья, а в кармане нет денег.
Я плачу арендную плату за себя и мою маму
В одиночку я поднимаю всю Южную Италию высоко
Я говорю о реальных людях, а не о фальшивой улице.
Я говорю о тех, кто мало говорит, я не говорю о просто говорить
Я говорю только с теми, кто голоден, и вы читаете это, написанное на их лицах.
Мне было пятнадцать, и я думал о том, чтобы наполнить свой живот
Теперь, если я потеряю ключи от дома, я куплю еще один.
Не будь G, не будь G
У тебя только г в кармане
Один для близких, один для бизнеса
Я купил два айфона, один в карман
Долой меня, у них есть печать
В коробках Найк
От частного до пригорода
В седле есть белый