Перевод текста песни Da solo - Jamil

Da solo (оригинал)

Che è il mio modo per scappare da tutto
Sono nato per fare, nato per rappare
Nato per le strade dove si fa di tutto
Nato per mia ma', nato per mio pa'
Quindi mi ricordo a chi devo qualcosa (ok)
Mica 'sti qua, che sono qua
Solo perché sperano gli do qualcosa
La strada sa il mio nome, mi dicono: «Que lo que?»
Ogni volta che scendo mi dicono: «Fra', com'è?»
Perché sono uguale a loro, frate', spiccicato
Mica, fra', la copia di un americano
Questa moda che ostenti che è tutta falsa
Lo capisco quando è vera la tua rivalsa
Lo capisco che vuoi dire che ce l’hai fatta (va bene)
Ma mica con i soldi che ti ha dato mamma
Hai i pantaloni nuovi, non hai i soldi in tasca
Hai un cervello piccolino quindi la tua mente
È veramente limitata come la tua scarpa
A me non fotte un cazzo che vesti di marca
A me non fotte un cazzo, fra', della tua giacca (no)
A me non fotte un cazzo delle tue collane (no)
Ho comprato la cucina appena ho fatto spesa (sì)
Mi chiedo se il tuo outfit fa da mangiare
C'è chi è bravo, sì, a menare, chi è bravo solo a menarla (voi)
Siete bravi a fare storie, bravi finché si parla (ah)
Se parli di rappare non siete della mia taglia
Hai visto poi alla fine che fine che ha fatto Galla?
Baida, faccio musica, sveglio tutta l’italia
Uno come me è un ago dentro la paglia
Io punto alla corona, mica ad una medaglia (va bene)
Quindi a questo punto andate a chiamare Marra
Sono un vero meticcio, niente pedigree (no, fra')
Passami sto cazzo e mettitelo lì (sì)
Questo mi succhia il cazzo, dice: «Meriti»
Vabbè, fra', fuck Esse Magazine (fanculo)
Io parlo delle zanne, mica di chele (yehi)
Questi sono granchi dentro a un bicchiere (yeh)
Ancora sono il lupo contro il tuo gregge
Ti rimando dal tuo pubblico di teenagers
Vaffanculo
(Fanculo questi siti, queste pagine, questi rappers)
Vaffanculo
Come lo farebbero loro sarebbe: «Vaffanculo»
Una merda, eheheh, sì
Facciamo come sempre, yeh (Baida, Baida)
Lo faccio da solo (da solo)
Sono l’etichetta, sono io il contratto
Sono io da solo (io da solo)
Frate', giù a San Vito mi fanno una statua
Sono io il patrono (eheheh, sì)
Quando prendo il mic, incrocia le mani
Chiedi perdono (chiedi perdono)
Perché quando suono stendo al suolo
Io sto nel mio, fra'
Non rompere le palle, no
Meglio che ti picchiano se mi minacci
Prima che ti scrivo due barre (uff)
Non voglio chiamate, non voglio minacce
Solo perché pesi cento chili di più (va beh)
Questo fa il grosso, tipo fa il bullo (sì)
Prendo questa base e dopo non chiama più, yaoh
Per i neri come Barack, mica falso come Laïoung
Cambi colore come Michael per due soldi di quell’altro
Ma poi hai visto come l’ho ammazzato
Se vuoi posso farlo anche con te
Tu sei proprio come Michael Jackson
Minorenni sopra il tuo Cayenne (fake)
Hai più tette che palle, ho visto
Tipe che hanno più palle, Cristo
Il tuo disco, che palle, rischio
Che mi cadan le palle, fischio
Dolph è un raccattapalle
Gli chiedo di riportarle, insisto
Visto che non hai palle, yah (va bene, fra')
Ne ho mille, posso prestarle
Questo dice che mi picchia, il mio amico dice: «Che venga»
Così gli presentiamo qualche amico della ganga
Se davvero mi dovessi picchiare con tutti quelli che disso
Dovrei fare solo risse, avrei piena tutta l’agenda
Dovrei smettere la musica, mettermi a fare boxe
Invece caccio pezzi nemmeno fossi un jukebox
Mi scrivono in privato: «Ti metto dentro in un box»
Pensano che è un gioco, che è tutto come l’Xbox (o no, fra'?)
Prima fanno strada, dopo faranno pop (seh)
Quanti che ne ho visti che fanno sempre così (fanculo)
Fanno quelli veri che dicono: «Io no»
Ti danno un po' di soldi e gli dici: «Io sì»
Questa merda l’ho vista da mo (da mo)
Tutti danno il culo per i money (money)
A me basta scopare questa mora (mora)
Io vengo dalla giungla come Mowgli
Baida è savage, vuoi testare?
Mettiti in fila, c'è già un funerale
Dopo un altro, sì, c'è da aspettare
Non c'è concorrenza in quel che riesco a fare
Non c'è concorrenza nel dissare (uff)
(Devo farlo io, no?)
Seh, qualcuno dovrà pur fare il pane
(Va bene, fra')
Yeh
Lo faccio da solo (da solo)
Sono l’etichetta, sono io il contratto
Sono io da solo (io da solo)
Frate', giù a San Vito mi fanno una statua
Sono io il patrono (eheheh, sì)
Quando prendo il mic, incrocia le mani
Chiedi perdono (chiedi perdono)
Perché quando suono stendo al suolo

Только (перевод)

Это мой способ уйти от всего этого
Я родился, чтобы делать, родился для рэпа
Родился на улицах, где все делается
Родился для моей мамы, родился для моего папы
Так что я помню, кому я что-то должен (хорошо)
Не здесь, что я здесь
Просто потому, что они надеются, что я им что-то даю
Улица знает мое имя, мне говорят: "Que lo que?"
Каждый раз, когда спускаюсь, мне говорят: "Братан, как дела?"
Потому что я такой же, как они, брат, выделяйся
Не, между ', копия американца
Эта мода, которую вы выставляете напоказ, что все это ложь
Я понимаю, когда твоя месть верна
Я понимаю, что вы имеете в виду, что вы сделали это (хорошо)
Но не с деньгами, которые мама дала тебе
У тебя новые штаны, у тебя нет денег в кармане
У тебя маленький мозг, тогда твой разум
Это так же ограничено, как ваша обувь
Мне плевать, что ты носишь бренд
Мне плевать на твою куртку (нет)
Мне плевать на твои ожерелья (нет)
Я купил кухню, как только пошел по магазинам (да)
Интересно, готовит ли твой наряд?
Есть те, кто умеет бить, кто хорош только в том, чтобы бить (тебя)
Ты хорош в сочинении историй, хорош, пока говоришь (ах)
Если ты говоришь о рэпе, ты не моего размера.
Вы видели в конце, что случилось с Галлой?
Байда, я делаю музыку, разбуди всю Италию
Кто-то вроде меня - игла в соломинке
Я стремлюсь к короне, а не к медали (хорошо)
Так что в этот момент иди за Маррой
Я настоящий метис, без родословной (нет, бро)
Передай мне это дерьмо и положи его туда (да)
Этот сосет мой член, говорит: «Ты заслуживаешь»
Ну что ж, братан, к черту журнал Esse (к черту его)
Я говорю о клыках, а не о когтях (йехи)
Это крабы в стакане (да)
Я все еще волк против твоего стада
Я отправляю тебя обратно к твоей подростковой аудитории
пошел на хуй
(К черту эти сайты, эти страницы, этих рэпперов)
пошел на хуй
Как бы они это сделали: "Иди на хуй"
Дерьмо, хе-хе, да
Делаем как всегда, да (Байда, Байда)
Я делаю это один (один)
Я лейбл, я контракт
Я один (я один)
Брат, в Сан-Вито мне сделали статую.
Я покровитель (ага, да)
Когда я беру микрофон, он скрещивает руки
Просить прощения (просить прощения)
Потому что когда я играю, я лежу на земле
я в своем, между
Не ломай мои яйца, нет.
Лучше они ударят тебя, если ты будешь угрожать мне.
Прежде чем я напишу тебе два такта (уфф)
Я не хочу звонков, я не хочу угроз
Просто потому, что ты весишь на сто килограммов больше (хорошо)
Это большой, как хулиган (да)
Я беру эту базу, а потом она больше не звонит, да
Для черных, как Барак, а не для фальшивых, как Лайунг.
Вы меняете цвета, как Майкл, на две копейки, чем другие
Но потом ты увидел, как я убил его
Если хочешь, я могу сделать это и с тобой
Ты прямо как Майкл Джексон
Несовершеннолетние на вашем Cayenne (подделка)
У тебя больше сисек, чем яиц, я видел
Ребята, у кого больше яиц, Христос
Ваш рекорд, какое сопротивление, риск
Пусть мои яйца упадут, свистни
Дольф мальчик с мячом
Я прошу его вернуть их, я настаиваю
Поскольку у тебя нет яиц, да (ладно, братан)
У меня есть тысяча, я могу одолжить их
Это говорит, что он меня бьет, мой друг говорит: «Пусть придет»
Итак, мы представляем некоторых друзей Ганга
Если бы тебе действительно пришлось ударить меня всеми, что я сказал
У меня были бы только драки, у меня была бы вся повестка дня
Я должен остановить музыку, пойти боксировать
Вместо этого я ищу пьесы, даже если бы я был музыкальным автоматом
Мне пишут в приват: "Я тебя в ящик посажу"
Они думают, что это игра, что это все как Xbox (или нет, бро?)
Сначала пробиваются, потом лопаются (сэх)
Сколько я видел, которые всегда делают это (черт возьми)
Делают настоящие, которые говорят: "Я не"
Вам дают немного денег, и вы говорите: «Да».
Я видел это дерьмо за месяц (за месяц)
Все отдают свою задницу за деньги (деньги)
Мне достаточно трахнуть эту брюнетку (брюнетку)
Я родом из джунглей, как Маугли
Байда дикая, хочешь протестить?
Встань в очередь, уже похороны
После другого, да, есть ждать
Нет конкуренции в том, что я могу сделать
В диссинге нет конкуренции (уфф)
(Я должен это сделать, верно?)
Seh, кто-то должен будет сделать хлеб
(Хорошо, братан)
Да
Я делаю это один (один)
Я лейбл, я контракт
Я один (я один)
Брат, в Сан-Вито мне сделали статую.
Я покровитель (ага, да)
Когда я беру микрофон, он скрещивает руки
Просить прощения (просить прощения)
Потому что когда я играю, я лежу на земле