| Tu con quello sguardo lasci in bilico
| Вы с этим взглядом оставляете вас в равновесии
|
| Sento il cuore forte andare rapido
| Я чувствую сильное сердце быстро
|
| Mi avvicino ancora sono cinico
| Я все еще ближе, я циничен
|
| Sento il battito, dopo il panico
| Я чувствую пульс, после паники
|
| Prima di presentarmi che mi agito
| Прежде чем представиться, я волнуюсь
|
| Dicono, sia fatidico
| Говорят, это судьбоносно
|
| Sto pensando a te senza quell’abito
| Я думаю о тебе без этого платья
|
| Con quell’intimo, con quel fisico
| С этим нижним бельем, с этим телом
|
| Dammi ancora tempo dammi un attimo
| Дай мне больше времени, дай мне минутку
|
| Più romantico, più romantico
| Романтичнее, романтичнее
|
| Mi hanno detto vivi dentro un attico
| Мне сказали, что ты живешь на чердаке
|
| Dimmi la finestra che m’arrampico
| Скажи мне окно, в которое я лезу
|
| Più poetico ma non predico
| Более поэтично, но я не проповедую
|
| Senti me, senti il flow, senti l’animo
| Почувствуй меня, почувствуй поток, почувствуй душу
|
| Il quartiere è street è periferico
| Район улица периферийная
|
| Non ha vista mare sull’Atlantico
| У него нет вида на море и Атлантику.
|
| Qua si vede grigio mi è antipatico
| Вот видишь серый мне неприятен
|
| Tu porti colore tu sei magica
| Вы приносите цвет, вы волшебны
|
| Penso sempre «Dio non la merito»
| Я всегда думаю: «Боже, я этого не заслуживаю»
|
| Per questo ho una pistola sempre carica
| Вот почему у меня всегда есть заряженный пистолет
|
| Mi tiene la lama sì dal manico
| Он держит лезвие из моей ручки
|
| Andiamo un po' più forte con 'sta macchina
| Давай поедем немного быстрее с этой машиной
|
| Seduti qui di dietro non si chiacchiera
| Сидя здесь, мы не разговариваем
|
| Penso che il sedile poi si macchierà
| Я думаю, что сиденье тогда испачкается
|
| Tu mi tenti sempre tu sei il diavolo
| Ты всегда искушаешь меня, ты дьявол
|
| Così bella sì così bella che
| Так красиво да так красиво, что
|
| Tu butti la luna lì nell’angolo
| Ты бросаешь луну туда, в угол
|
| Mettiamo le iniziali sopra un albero
| Ставим свои инициалы на дерево
|
| Non ci ferma il tempo no
| Время не останавливает нас нет
|
| Nuvole nel cielo che non passano
| Облака в небе, которые не проходят
|
| Entriamo nella stanza perché salgono
| Мы входим в комнату, потому что они идут вверх
|
| E siamo sotto le coperte quando piangono
| И мы под одеялом, когда они плачут
|
| Baby come dici tu
| Детка, как ты говоришь
|
| Faccio come dici tu
| я делаю как ты говоришь
|
| Proprio come dici tu
| Так же, как вы говорите
|
| Faccio come dici tu
| я делаю как ты говоришь
|
| Baby come dici tu
| Детка, как ты говоришь
|
| Faccio come dici tu
| я делаю как ты говоришь
|
| Proprio come dici tu
| Так же, как вы говорите
|
| Baby come dici tu
| Детка, как ты говоришь
|
| Faccio come dici tu
| я делаю как ты говоришь
|
| Proprio come dici tu
| Так же, как вы говорите
|
| Sono a casa medito, non ti evito
| Я дома медитирую, я не избегаю тебя
|
| Ci fondiamo insieme come lievito
| Мы смешиваемся вместе, как дрожжи
|
| Seduti sul divano fuori è gelido
| Сидеть на диване на улице холодно
|
| Tua mamma ti vedeva con un fisico
| Твоя мама видела тебя с телосложением
|
| Con più fisico, meno timido,
| Более телосложением, менее застенчивым,
|
| Con più spirito, tipo un ibrido
| С большим духом, как гибрид
|
| Sì va beh, guarda al massimo lo imito
| Да ладно, посмотри больше всего я ему подражаю
|
| Tua mamma preferiva che ero medico
| Твоя мама предпочитала, чтобы я был врачом
|
| Con più reddito, con più etica
| С большим доходом, с большей этикой
|
| Con più estetica, è polemica
| С большей эстетикой спорно
|
| Perché vivo tutti i giorni che è domenica
| Потому что я живу каждый день, который является воскресеньем
|
| Perché fumo quella roba sì come in America
| Потому что я курю это, как в Америке.
|
| Ci vorrebbe la ricetta medica, mi fa la predica
| Потребуется рецепт, он проповедует мне
|
| Non capisce la mia vita che è frenetica, che è frenetica
| Он не понимает мою жизнь, которая беспокойна, которая беспокойна
|
| Solo tu mi fai sorridere come il solletico
| Только ты заставляешь меня улыбаться, как щекотка
|
| Come un sintetico
| Как синтетический
|
| Tu sei magnifica un campo magnetico
| Ты великолепен магнитным полем
|
| Ci sarà qualche problema nell’impianto elettrico
| Будут некоторые проблемы в электрической системе
|
| Chiamo e sollecito
| Я звоню и напоминаю тебе
|
| Ti ho visto subito è stato magnifico
| Я увидел тебя сразу, это было великолепно
|
| Tu mi hai lasciato il numero poi quello civico
| Ты оставил мне номер, потом номер дома
|
| Poi io una dedica, un brano inedito,
| Потом у меня есть посвящение, неопубликованное произведение,
|
| Qualche frase poetica sarà poetico
| Несколько поэтических фраз будут поэтическими
|
| Proprio come dici tu
| Так же, как вы говорите
|
| Faccio come dici tu
| я делаю как ты говоришь
|
| Proprio come dici tu
| Так же, как вы говорите
|
| Faccio come dici tu
| я делаю как ты говоришь
|
| Baby come dici tu
| Детка, как ты говоришь
|
| Faccio come dici tu
| я делаю как ты говоришь
|
| Proprio come dici tu
| Так же, как вы говорите
|
| Baby come dici tu
| Детка, как ты говоришь
|
| Faccio come dici tu
| я делаю как ты говоришь
|
| Proprio come dici tu | Так же, как вы говорите |