Перевод текста песни I Know There's Gonna Be (Good Times) - Jamie xx, Young Thug, Popcaan

I Know There's Gonna Be (Good Times) - Jamie xx, Young Thug, Popcaan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Know There's Gonna Be (Good Times), исполнителя - Jamie xx.
Дата выпуска: 31.05.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

I Know There's Gonna Be (Good Times)

(оригинал)

Я знаю, наступят (Славные времена)

(перевод на русский)
[Chorus: The Persuasions][Припев: The Persuasions]
Good times, good times,Славные времена, славные времена,
There's gonna be good times, good times.Наступят славные времена, славные времена,
I know there's gonna be...Я знаю, наступят...
--
[Intro:][Вступление:]
[Popcaan:][Popcaan:]
Work every day till me meet ends,Работаю каждый день, пока не сведу концы с концами,
Haffa tun it up pon weekends.Приходится отрываться на выходных.
Buss a toast, be a real friend,Произнеси тост, будь настоящим другом,
Tell me weh yuh drinking, cah.Скажи, что пьёшь.
[Young Thug:][Young Thug:]
And he runnin up all the money if you know what's up.И он приумножит все деньги, если разберётся, что к чему.
--
[Chorus: The Persuasions][Припев: The Persuasions]
I know there's gonna be good times,Я знаю, наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good...Наступят славные...
--
[Verse 1: Young Thug][Куплет 1: Young Thug]
Good times, there's gon be some good times,Славные времена, наступят славные времена,
Remember we used to pull up and let 'em fight?Помнишь, как мы подъезжали и позволяли им драться?
That's that hood time.Это времена в гетто.
Remember I used to grab on that assПомню, времена, когда я брал её
When nobody would time?За задницу, а другие не стали бы.
Yeah, if that bitch walk up trippin, she get that mush time.Если эта с**ка будет возникать, то для неё наступит время получить по морде.
I don't waste time, I don't waste time,Я не провожу время, я не провожу время,
I don't have patience, baby, she gon' get on top of this dickУ меня не хватает на это терпения, детка, она заберётся на мой х**,
And she gon squish it like squish, then go fast, she Speed Racer.Она будет хлюпать на нём — хлюп, а потом ускорится, она Спиди-гонщик.
We gon' ball, Walter Payton, she my boss like I'm prince's son,Мы будем феерить, Уолтер Пэйтон, она мой начальник, будто я сын князя,
Come here, bae, I'm molestin, I let her write me my suggestions.Иди сюда, крошка, я буду домогаться, я позволяю ей записывать свои предложения.
Pop quiz, it's a pop quiz,Контрольная-нежданчик, это контрольная-нежданчик,
All my money comin clean, you can't pop this,Все мои деньги чистые, не придерётесь.
She got that pussy locked up like locksmith,Она заперла киску на замок, как слесарь,
Watch her come to my lights like a reindeer.Смотрю, она бежит на мои огни как лесной олень.
Me and Poppy on the same pills,Я и Поппи под одними колёсами,
My diamonds could never stand still.Мои бриллианты не могут стоять спокойно.
Where you goin? Can you come here?Куда идёшь? А сюда подойти можешь?
I'll always take you back for your sex appeal.За твою сексапильность я всегда буду возвращать тебя.
--
[Bridge: Popcaan][Связка: Popcaan]
Good time, ay!Славные времена, эй!
Come have a good time,Приходите, славно проведите время,
Buss a bad wine,Выпейте крепкого вина,
Know seh you waan gimme sumn long time,Знаю, ты уже давно хочешь дать мне,
Me deal with deh scene ruff sumn like crime,Я имею дело со страшными ситуациями, как место преступления,
Yuh a mek mi sing this line.Ты заставишь меня спеть эту строчку.
--
[Chorus: The Persuasions][Припев: The Persuasions]
I know there's gonna be good times,Я знаю, наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good...Наступят славные...
I know there's gonna be good times,Я знаю, наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good...Наступят славные...
--
[Verse 2: Young Thug][Куплет 2: Young Thug]
I say what I dig, you know, bro? And thereforeЯ говорю, во что врубаюсь, понимаешь, брат? Поэтому
Imma ride in that pussy like a stroller,Я буду кататься в её киске, как в коляске,
I survive in a muthafuckin gutter,Я выживаю в гр**аных трущобах,
That's my muthafuckin woadie like the Noila,Это мой гр**аный кентишка, как в Нолии,
And I'm comin red like Coke-Cola.И я в красном, как Кока-Кола.
Imma have a very good time,Я очень славно проведу время,
I swear to God I can't never sideline lil shorty.Богом клянусь, я никогда не смогу отодвинуть малышку.
She say she likes all of a n**ga rhymes,Она говорит, что ей нравятся все рифмы н*ггера,
Where is my phone? That pussy callin.Где мой телефон? Эта киска звонит.
I want you to pass it to Thugger Thugger,Я хочу, чтобы ты поделился с Тагга-Таггером.
Even in the summer time me and lil shawty cuddle,Даже летом я и малышка обжимаемся,
I swear to God Imma tip you, you don't got to struggle.Богом клянусь, я тебе вставлю, не надо сопротивляться.
Baby girl, sit it down, you not known like an usher,Детка, присядь, ты же не швейцар.
I told lil mama I don't bite but my teeth do,Я сказал мамуле, что не кусаюсь, в отличие от своих зубов,
I wanna control you like voodoo,Я хочу управлять тобой, как вуду,
I'm steady screamin, “Free Unfunk and Dulu!”Я постоянно кричу: "Освободите Анфанка и Дулу!"
Every time I have a good time, you do too.Когда я славно провожу время, то и ты тоже.
--
[Bridge: Popcaan][Связка: Popcaan]
Good time, ay!Славные времена, эй!
Come have a good time,Приходите, славно проведите время,
Buss a bad wine,Выпейте крепкого вина,
Know seh you waan gimme sumn long time,Знаю, ты уже давно хочешь дать мне,
Me deal with deh scene ruff sumn like crime,Я имею дело со страшными ситуациями, как место преступления,
Yuh a mek mi sing this line.Ты заставишь меня спеть эту строчку.
--
[Chorus: The Persuasions][Припев: The Persuasions]
I know there's gonna be good times,Я знаю, наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good...Наступят славные...
I know there's gonna be good times,Я знаю, наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good times,Наступят славные времена,
There's gonna be good...Наступят славные...
--

I Know There's Gonna Be (Good Times)

(оригинал)
Good times, good times
There’s gonna be good times, good times
I know there’s gonna be-
Work every day 'til me meet ends
Haffi tun it up pon weekends
Buss a toast, be a real friend
Tell me weh yuh drinking, cah
I know there’s gonna be good times
(And he runnin' up all the money on these hoes)
There’s gonna be good times (Good time, ayy)
There’s gonna be good times
There’s- (Good time, ayy)
Um, good times, there’s gon' be some good times
'Member we used to pull up and let 'em fight?
That’s that hood time
'Member I used to grab on that ass
When it was 'bout that wood time?
(Fatty)
If that bitch walk up trippin' she get that mush time (Move, bitch)
I don’t waste time, I don’t waste time
I don’t have patience, baby (Baby)
She gon' get on top of this dick and she gon' squish it like squish
Then go fast, she Speed Racin' (Skrrt)
We gon' ball, Walter Payton
She my boss like I’m grandson
Come here bae, I’ma listen
I let her write me my suggestions (Hey)
Pop quiz, it’s a pop quiz (Pop it)
All my money comin' clean, you can’t pop this (No)
She got that pussy locked up like locksmith (Damn)
Watch her come to my lights like a reindeer (Ice)
Me and Papi on the same pills (Papi)
My diamonds could never stand still (No way)
Where you goin'?
Can you come here?
(Come here, babe)
I’ll always take you back for your sex appeal
Good time ayy
Come have a good time, buss a bad wine
I know there’s gonna be good times
Know seh you waan gimme sumn long time
There’s gonna be good times
Me deal with deh scene ruff sumn like crime
There’s gonna be good times
Yuh a mek mi sing this line
I know there’s gonna be good times (Good times)
There’s gonna be good times (Say what I did, you know, bro)
Good time, ayy
There’s gonna be good times (Therefore, good times)
There’s gonna be good-
I’ma ride in that pussy like a stroller, uh
I’ll survive in a mothafuckin' gutter, uh
That’s my mothafuckin' woadie, like the Nolia
And, and I’m comin' red like Coke-Cola (Red)
I’ma have a very good time
I swear to God I can’t never sideline lil' shorty (What you tell her, Thugger?)
She say she likes all of a nigga rhymes (And what, Thugger?)
Where is my phone?
That pussy callin'
I want you to pass it to Thugger Thugger
Even in the summertime me and lil' shawty cuddle (Woo)
I swear to God I’ma tip you, you don’t got to struggle (Ayy)
Baby girl sit it down, you not known like an usher (Ayy)
I told lil' mama I don’t bite but my teeth do
I wanna control you like voodoo
I’m steady screamin' free Unfunk and DuLu (And what?)
Every time I have a good time Duke do too
Good time, ayy
Come have a good time, buss a bad wine
I know there’s gonna be good times
Know seh you waan gimme sumn long time
There’s gonna be good times
Me deal with deh scene ruff sumn like crime
There’s gonna be good times
Yuh a mek mi sing this line
There’s gonna be good-
I know there’s gonna be good times (Good times)
There’s gonna be good times
There’s gonna be good times (Good times)
There’s gonna be good- (Good time, ayy)
Good times, there’s gon' be some-there's gon' be some-
I know there’s gonna be good times (Good time)
(And he runnin' up all the money on these hoes)
There’s gonna be good times (Good time, ayy, sup)
There’s gonna be good times (Good times)
There’s gonna be good-
Oh, ahh, oh-nah, ahh, oh-nah, ahh, oh-nah, ahh
No, that was too funny…
It was good, you know?
We enjoyed it but we never used to like rave to it

Я Знаю, Что Будут (Хорошие Времена)

(перевод)
Хорошие времена, хорошие времена
Будут хорошие времена, хорошие времена
Я знаю, что будет-
Работай каждый день, пока я не встречусь
Хаффи настраивай его по выходным
Бусс тост, будь настоящим другом
Скажи мне, что ты пьешь, ка
Я знаю, что будут хорошие времена
(И он тратит все деньги на эти мотыги)
Будут хорошие времена (хорошее время, ауу)
Будут хорошие времена
Там- (Доброе время, ауу)
Хм, хорошие времена, будут хорошие времена
«Член, которого мы раньше подтягивали и позволяли им драться?
Это время капюшона
«Член, которого я хватал за эту задницу
Когда это было время леса?
(Толстяк)
Если эта сука споткнется, она получит это время (Двигайся, сука)
Я не теряю время, я не теряю время
У меня нет терпения, детка (детка)
Она заберется на этот член и будет хлюпать его, как хлюпать
Тогда иди быстрее, она скоростная гонка (Скррт)
Мы собираемся, Уолтер Пэйтон
Она мой босс, как будто я внук
Иди сюда, детка, я послушаю
Я позволил ей написать мне свои предложения (Эй)
Популярная викторина, это популярная викторина (Pop it)
Все мои деньги чисты, ты не можешь совать это (Нет)
Она заперла эту киску, как слесарь (Черт)
Смотри, как она приходит к моему огню, как северный олень (Лед)
Я и Папи на одних и тех же таблетках (Папи)
Мои бриллианты никогда не могли стоять на месте (ни за что)
Куда ты идешь?
Вы можете приехать сюда?
(Иди сюда, детка)
Я всегда буду принимать тебя за твою сексуальную привлекательность
Доброе время
Приходите хорошо провести время, выпейте плохого вина
Я знаю, что будут хорошие времена
Знай, что ты давно хотел
Будут хорошие времена
Я имею дело с этой сценой, как преступление
Будут хорошие времена
Yuh a mek mi пойте эту строчку
Я знаю, что будут хорошие времена (хорошие времена)
Будут хорошие времена (скажи, что я сделал, знаешь, братан)
Доброе время, ауу
Будут хорошие времена (Значит, хорошие времена)
Будет хорошо-
Я буду кататься в этой киске, как в коляске.
Я выживу в гребаной канаве, а
Это мой гребаный ублюдок, как Нолия.
И я краснею, как кока-кола (красная)
Я хорошо проведу время
Клянусь Богом, я никогда не смогу отодвинуть малютку на второй план (Что ты скажешь ей, Таггер?)
Она говорит, что ей нравятся все ниггерские рифмы (И что, Таггер?)
Где мой телефон?
Эта киска звонит
Я хочу, чтобы ты передал это Таггеру Таггеру
Даже летом мы с малышкой обнимаемся (Ву)
Клянусь Богом, я дам тебе совет, тебе не нужно бороться (Эй)
Малышка, садись, ты не известен как проводник (Эй)
Я сказал мамочке, что не кусаюсь, но зубы кусаются.
Я хочу контролировать тебя, как вуду
Я постоянно кричу бесплатно Unfunk и DuLu (и что?)
Каждый раз, когда я хорошо провожу время, Дюк тоже
Доброе время, ауу
Приходите хорошо провести время, выпейте плохого вина
Я знаю, что будут хорошие времена
Знай, что ты давно хотел
Будут хорошие времена
Я имею дело с этой сценой, как преступление
Будут хорошие времена
Yuh a mek mi пойте эту строчку
Будет хорошо-
Я знаю, что будут хорошие времена (хорошие времена)
Будут хорошие времена
Будут хорошие времена (хорошие времена)
Будет хорошо- (Хорошее время, ауу)
Хорошие времена, будет что-то, будет что-то
Я знаю, что будут хорошие времена (хорошее время)
(И он тратит все деньги на эти мотыги)
Будут хорошие времена (Хорошее время, ауу, суп)
Будут хорошие времена (хорошие времена)
Будет хорошо-
О, ах, ах-нет, ах, ах-нет, ах, ах-нет, ах
Нет, это было слишком смешно…
Это было хорошо, понимаете?
Нам это нравилось, но мы никогда не любили это восторженно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Saturnz Barz ft. Popcaan 2017
Way 2 Sexy ft. Future, Young Thug 2021
Baddy On The Floor ft. Honey Dijon 2024
pushin P ft. Future, Young Thug 2022
Come Over ft. Popcaan 2020
You've Got The Love ft. The xx, Jamie xx 2019
Goodbyes ft. Young Thug 2019
Lighters Up ft. Jahdan Blakkamore, Mavado, Popcaan 2013
I'm In Control ft. Popcaan 2016
Bad Boy ft. Young Thug 2021
Hot ft. Gunna 2019
Ova Dweet 2019
The London ft. J. Cole, Travis Scott 2019
Got The Guap ft. Young Thug 2020
Girl 2014
Head Bad (See Me & Talk) 2017
On Hold ft. Jamie xx 2017
Should've Been Me ft. Kyla, Popcaan 2016
Better Believe ft. The Weeknd, Young Thug 2021
We Never Fear Dem - GTA5 ft. VYBZ Kartel 2013

Тексты песен исполнителя: Jamie xx
Тексты песен исполнителя: Young Thug
Тексты песен исполнителя: Popcaan