Перевод текста песни Right There - Careless, James Reid

Right There (оригинал)

You, All I see is you
Ooooh
I know just what to do
To make you feel like this all night
Just let me get you alone right now
Got you right in the zone like
There’s nowhere to go but down
Yeah, fly to me I got you
I could be good for you
Fight for a girl like you
Yeah, you got it so far
You’re smiling 'cause it’s true
Yeah, lie to me girl it’s fine
I know what’s on your mind
I’m gonna make you mine
Yeah, you got it so far
You’re smiling 'cause I’m right
I see my baby right there (2x)
Acting like you don’t know already
I see my baby right there (2x)
Like how you play it like that
I like how you play it like that
Wait 'till I get you alone, baby
I see my baby right there (2x)
Say, shawty love the way I say
Shawty get away with face
Shawty wanna play with me
She play with me
'Cause she feeling things for me
Thought she got a man at home
Why you wanna runaway with me
Don’t need no visa
To take you places
Man, have you seen her
Those sexy faces
She’s such a teaser
She made me chase it
She Filipina
My island baby
A lotta lady
Fly to me I got you
I could be good for you
Fight for a girl like you
Yeah, you got it so far
You’re smiling 'cause it’s true
Yeah, lie to me girl it’s fine
I know what’s on your mind
I’m gonna make you mine
Yeah, you got it so far
You’re smiling 'cause I’m right
I see my baby right there (2x)
Acting like you don’t know already
I see my baby right there (2x)
Like how you play it like that
I like how you play it like that
Wait 'till I get you alone, baby
I see my baby right there (2x)
I see my baby right there (2x)
Acting like you don’t know
I see my baby right there (2x)
Like how you play it like that
I like how you play it like that
Wait 'till I get you alone, baby
I see my baby right there (2x)
We careless!

Прямо Здесь (перевод)

Ты, все, что я вижу, это ты
Оооо
Я знаю, что делать
Чтобы вы чувствовали себя так всю ночь
Просто позвольте мне оставить вас наедине прямо сейчас
Попался прямо в зону, как
Некуда идти, кроме как вниз
Да, лети ко мне, я тебя понял
Я мог бы быть хорошим для тебя
Сражайся за такую ​​девушку, как ты
Да, вы получили это до сих пор
Ты улыбаешься, потому что это правда
Да, солги мне, девочка, все в порядке
Я знаю, что у тебя на уме
Я собираюсь сделать тебя своей
Да, вы получили это до сих пор
Ты улыбаешься, потому что я прав
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Действуя так, как будто вы еще не знаете
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Нравится, как вы играете это так
Мне нравится, как ты это играешь
Подожди, пока я не оставлю тебя наедине, детка
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Скажи, малышка любит, как я говорю
Shawty уйти с лицом
Шоути хочет поиграть со мной
Она играет со мной
Потому что она что-то чувствует ко мне.
Думала, что у нее есть мужчина дома
Почему ты хочешь сбежать со мной
Не нужна виза
Чтобы взять вас места
Человек, ты видел ее
Эти сексуальные лица
Она такая тизер
Она заставила меня преследовать это
она филиппинка
Мой остров, детка
много леди
Лети ко мне, я тебя понял
Я мог бы быть хорошим для тебя
Сражайся за такую ​​девушку, как ты
Да, вы получили это до сих пор
Ты улыбаешься, потому что это правда
Да, солги мне, девочка, все в порядке
Я знаю, что у тебя на уме
Я собираюсь сделать тебя своей
Да, вы получили это до сих пор
Ты улыбаешься, потому что я прав
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Действуя так, как будто вы еще не знаете
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Нравится, как вы играете это так
Мне нравится, как ты это играешь
Подожди, пока я не оставлю тебя наедине, детка
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Действуя так, как будто вы не знаете
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Нравится, как вы играете это так
Мне нравится, как ты это играешь
Подожди, пока я не оставлю тебя наедине, детка
Я вижу своего ребенка прямо там (2 раза)
Мы неосторожны!