Перевод текста песни My Uprising - James Morrison

My Uprising (оригинал)

Sitting here, thinking of my downfall
Started with you and ended in my downfall
My happiness was never meant to be
Always 'bout you, never about me and my downfall
Things can only get better
There’s been a change in the weather
Pretty soon it will be time for my uprising, my uprising
All of my plans got crushed in your hands, I was so low
We were together for far too long, I had to go solo
Plotted my course when all’s said and done
Heading out for that setting sun sinking so low
Things can only get better
There’s, there’s been a change in the weather
Pretty soon it will be time for my uprising, my uprising
There’s no stopping me now
There’s no stopping me now
There’s no stopping me and my uprising
Things can only get better
Things have got to get better
There’s been a change in the weather
Pretty soon it will be time for my uprising
My uprising
There ain’t no turning back
My uprising

Мое Восстание (перевод)

Сидя здесь, думая о моем падении
Начался с тобой и закончился моим падением
Мое счастье никогда не должно было быть
Всегда о тебе, никогда обо мне и моем падении
Все может только улучшиться
Погода изменилась
Довольно скоро настанет время моего восстания, моего восстания
Все мои планы рухнули в твоих руках, я был так низок
Мы были вместе слишком долго, мне пришлось идти в одиночку
Проложил мой курс, когда все сказано и сделано
Направляясь к заходящему солнцу, опускающемуся так низко
Все может только улучшиться
Погода изменилась
Довольно скоро настанет время моего восстания, моего восстания
Меня уже не остановить
Меня уже не остановить
Меня и мое восстание не остановить
Все может только улучшиться
Все должно стать лучше
Погода изменилась
Довольно скоро наступит время моего восстания
Мое восстание
Нет пути назад
Мое восстание