Перевод текста песни Tend My Garden - James Gang

Tend My Garden (оригинал)

Would you like to come home with me?
I can think of things to show ya
Thinkin' that I’d like to get to know ya, uh
Mornin' milkman’s comin'
Get up, greet my day
Evenin' brings the sun in
Still I find my way
Change of plans, makin' a landin' to see ya
And I do wanna be your man, oh, yeah
Sunday, highway drivin'
It all looks about the same
Nowhere, just arrivin'
Still I play the game
I’m home grown, growin' my own and I need ya
Need ya to beg my pardon, to tend my garden
Flowers, she’s sittin' for poses
She wants me to sing my song
Hours, she’s like a stoned Moses
Guess I’ll sing along

Ухаживай За Моим Садом (перевод)

Хочешь пойти со мной домой?
Я могу придумать, что тебе показать
Думаю, что я хотел бы познакомиться с тобой, э-э
Утренний молочник идет
Вставай, приветствуй мой день
Вечер приносит солнце
Тем не менее я нахожу свой путь
Изменение планов, я приземляюсь, чтобы увидеть тебя.
И я хочу быть твоим мужчиной, о, да
Воскресенье, шоссе
Все выглядит примерно одинаково
Нигде, просто прибываю
Тем не менее я играю в игру
Я доморощенный, расту сам, и ты мне нужен
Тебе нужно просить прощения, чтобы ухаживать за моим садом
Цветы, она сидит для позы
Она хочет, чтобы я спел свою песню
Часы, она как побитый камнями Моисей
Думаю, я буду петь