Перевод текста песни Save Me - James Colt

Save Me (оригинал)

My memory is hazy but
I just know you played me
I just know you played me
Thought that u would save me (save me)
You were my baby (baby)
You would tell me i was lazy
Now you’re acting all shady
I thought you would save me
But now i think u hate me (hate me)
Yeah you drove me so crazy (so crazy)
Used to be my baby (baby)
Now you’re acting all shady
I thought u would save me
I can’t be the one now (no)
Me and you are both done now (yeah)
Used to stay up til the sun down (wow)
But hanging out is no fun now (no)
I’m just being honest (honest)
I was being modest (modest)
Don’t know what’s the problem (problem)
I don’t know what’s the problem but
I think that you hate me (hate me)
You drove me crazy (crazy)
My memory is hazy but
I just know you played me
I just know you played me
Thought that u would save me (save me)
You were my baby (baby)
You would tell me i was lazy
Now you’re acting all shady
I thought you would save me
But now i think u hate me (ah)
Yeah you drove me so crazy (ah)
Used to be my baby (baby)
Now you’re acting all shady
I thought u would save me

Save Me (перевод)

Моя память туманна, но
Я просто знаю, что ты играл со мной
Я просто знаю, что ты играл со мной
Думал, что ты спасешь меня (спаси меня)
Ты был моим ребенком (ребенок)
Вы бы сказали мне, что я ленивый
Теперь ты ведешь себя подозрительно
Я думал, ты спасешь меня
Но теперь я думаю, что ты меня ненавидишь (ненавидишь меня)
Да, ты сводишь меня с ума (так с ума)
Раньше был моим ребенком (ребенок)
Теперь ты ведешь себя подозрительно
Я думал, ты спасешь меня
Я не могу быть тем сейчас (нет)
Я и вы оба закончили (да)
Раньше не спал до захода солнца (вау)
Но тусоваться теперь не весело (нет)
Я просто честен (честно)
Я был скромным (скромным)
Не знаю, в чем проблема (проблема)
Я не знаю, в чем проблема, но
Я думаю, что ты ненавидишь меня (ненавидишь меня)
Ты сводил меня с ума (с ума)
Моя память туманна, но
Я просто знаю, что ты играл со мной
Я просто знаю, что ты играл со мной
Думал, что ты спасешь меня (спаси меня)
Ты был моим ребенком (ребенок)
Вы бы сказали мне, что я ленивый
Теперь ты ведешь себя подозрительно
Я думал, ты спасешь меня
Но теперь я думаю, что ты меня ненавидишь (ах)
Да, ты сводишь меня с ума (ах)
Раньше был моим ребенком (ребенок)
Теперь ты ведешь себя подозрительно
Я думал, ты спасешь меня