Перевод текста песни Restart - Jala Brat, Buba Corelli

Restart - Jala Brat, Buba Corelli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Restart , исполнителя -Jala Brat
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:14.11.2016
Язык песни:Боснийский

Выберите на какой язык перевести:

Restart (оригинал)Перезапуск (перевод)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat' Продолжайте делать то, что вы делаете, и никогда не останавливайтесь '
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela А когда тело потеет, хочется снова
Ti samo pritisni restart (Je-je) Вы просто нажимаете перезагрузку (Да)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat' Продолжайте делать то, что вы делаете, и никогда не останавливайтесь '
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela А когда тело потеет, хочется снова
Ti samo pritisni restart (Je-je) Вы просто нажимаете перезагрузку (Да)
Samo trebam upaljač u plamenu da gori Мне просто нужна зажигалка, чтобы сжечь
Prst na obaraču, a kaže mi da me voli Палец на спусковом крючке, и он говорит мне, что любит меня.
I gledam je dok smo nagi, u očima joj magija И я смотрю на нее, пока мы голые, волшебство в ее глазах
Ta mala je vrag, ona će mi srce slomit' Эта малышка — дьявол, она разобьет мне сердце».
Samo trebam upaljač u plamenu da gori Мне просто нужна зажигалка, чтобы сжечь
Prst na obaraču, a kaže mi da me voli Палец на спусковом крючке, и он говорит мне, что любит меня.
I gledam je dok smo nagi, u očima joj magija И я смотрю на нее, пока мы голые, волшебство в ее глазах
Ta mala je vrag, ona će mi srce slomit' Эта малышка — дьявол, она разобьет мне сердце».
Ti ne asociraš na tipičnu Вы не связываете это с типичным
Provociraš, jer znaš, da na to se primit ću Ты провоцируешь, потому что знаешь, я возьму это.
I foliraš baš kad glumiš tihu i mističnu И ты притворяешься, когда ведешь себя тихо и мистически
Jer kad pustiš glas, znaš, igraš igru rizičnu Потому что, когда ты отпускаешь голос, знаешь, ты играешь в рискованную игру.
Na nogama Jimmy Choo На ногах Джимми Чу
Hoda kao model, haljinu do poda snimit ću Она ходит как модель, я сниму платье в пол
Kako pada dole i opet alkohol krivit ću Как он падает вниз и алкоголь снова я буду винить
Ne te noge gole, one noćas idu gore Не те босые ноги, они идут сегодня вечером
One noćas idu gore (Je-je-je-je) Они собираются сегодня вечером (Дже-Дже-Дже-Дже)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat' (nikad nemoj prestat') Продолжайте в том же духе и никогда не останавливайтесь (никогда не останавливайтесь)
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela А когда тело потеет, хочется снова
Ti samo pritisni restart (Je-je) Вы просто нажимаете перезагрузку (Да)
Ne, ne, ne na ket, nego kile, ljubav valja k’o diler Нет, нет, не на кошку, а на грыжу, любовь катится как дилер
S’vana cvijet vanile, iznutra geto Manile Цветок ванили снаружи, Манильское гетто внутри
Pravim se slijep, al' ruke žele na njene obline Я притворяюсь слепым, но мои руки хотят на ее изгибах
Grmi k’o BMW, spreman da legnem na te krivine Он гремит, как BMW, готовый лечь на эти кривые
Zna, zna da sija u Pradi, ali više me radi Он знает, он знает, что он сияет в Prada, но он больше работает на меня.
Golo tijelo u kadi, svo u Piña coladi Обнаженное тело в ванне, все в Пина-Коладе.
S njom je vrelina u hladu, gori k’o hiljadu gradi С ним зной в тени, жгучий как тысяча городов
A to me radi, to me, to me radi (Je-je) И это делает меня, это делает меня, это делает меня (Да)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat' Продолжайте делать то, что вы делаете, и никогда не останавливайтесь '
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela А когда тело потеет, хочется снова
Ti samo pritisni restart (Je-je) Вы просто нажимаете перезагрузку (Да)
To što radiš nastavi i nikada nemoj prestat' Продолжайте делать то, что вы делаете, и никогда не останавливайтесь '
I kada oznoje se tijela, opet to budeš htjela А когда тело потеет, хочется снова
Ti samo pritisni restart (Je-je) Вы просто нажимаете перезагрузку (Да)
You so fine, ya, when you make it whine Ты такой прекрасный, да, когда ты скулишь
You so fine, ya, when you make it whine Ты такой прекрасный, да, когда ты скулишь
You so fine, ya, when you make it whine Ты такой прекрасный, да, когда ты скулишь
When you make it whine, when you, when you make it whine, ya… Когда ты заставляешь его скулить, когда ты, когда ты заставляешь его скулить, я...
Samo trebam upaljač u plamenu da gori Мне просто нужна зажигалка, чтобы сжечь
Prst na obaraču, a kaže mi da me voli Палец на спусковом крючке, и он говорит мне, что любит меня.
I gledam je dok smo nagi, u očima joj magija И я смотрю на нее, пока мы голые, волшебство в ее глазах
Ta mala je vrag, ona će mi srce slomit' Эта малышка — дьявол, она разобьет мне сердце».
Samo trebam upaljač u plamenu da gori Мне просто нужна зажигалка, чтобы сжечь
Prst na obaraču, a kaže mi da me voli Палец на спусковом крючке, и он говорит мне, что любит меня.
I gledam je dok smo nagi, u očima joj magija И я смотрю на нее, пока мы голые, волшебство в ее глазах
Ta mala je vrag, ona će mi srce slomit'Эта малышка — дьявол, она разобьет мне сердце».
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: