Перевод текста песни Praises - Jah Cure

Praises (оригинал)

Woy whyyyy
Ooo why
No no no
Praises be to my king
There’s no other like Him
Praises be to my king
Glory be His name
Every day just what they say
«Better must come one day»
In the Father we hope and pray
The sun keep shining all the way
The fearing of my king, is the beginning
Of wisdom, knowledge and overstanding
The beauty to behold of
Mother earth’s creation
The rain keep rain and the sun keep shining through
How beautiful the earth is I know that Jah it’s you
Praises be to my king
There’s no other like Him
Praises be to my king
Glory to His name
You can say what you really wanna say
Do what you really wanna do
And no matter I’ll keep on loving you
So many yutes 'ave been gone astray
Yutes 'ave been gone away
I see them going on the wrong way
Thank you Jah for guiding me
Showing me a brighter way
Songs of praise I sing to thee
Never too much
I keep on holding on
Never get weary
Jah never leave us alone on this a' journey
Why woy, why woy woy
Praises be to my king
There’s no other like Him
Praises be to my king
Glory to His name
Every day just what they say
«Better must come one day»
In the Father we hope and pray
The sun keep shining all the way
The fearing of my king, is the beginning
Of wisdom, knowledge and overstanding, whyy
The beauty to behold of
Mother earth’s creation
The rain come rain and the sun keep shining through
How beautiful creation is O' Jah it’s you, yo yooo
Praises be to my king
There’s no other like Him
Praises be to my king

Дифирамбы (перевод)

Вой почемууууу
ооо почему
Нет нет нет
Хвала моему королю
Нет другого подобного Ему
Хвала моему королю
Слава Его имени
Каждый день только то, что они говорят
«Лучшее должно прийти однажды»
На Отца мы надеемся и молимся
Солнце продолжает светить всю дорогу
Страх перед моим королем - это начало
Мудрости, знания и понимания
Красота, на которую стоит созерцать
Творение Матери-Земли
Дождь держит дождь, а солнце продолжает светить
Как прекрасна земля, я знаю, что Джа это ты
Хвала моему королю
Нет другого подобного Ему
Хвала моему королю
Слава Его имени
Вы можете сказать, что вы действительно хотите сказать
Делайте то, что вы действительно хотите сделать
И неважно, я буду продолжать любить тебя
Так много ютов сбились с пути
Ютес ушел
Я вижу, что они идут по неправильному пути
Спасибо Джа за руководство
Показывая мне яркий путь
Песни хвалы я пою тебе
Никогда не бывает слишком много
Я продолжаю держаться
Никогда не уставай
Джа никогда не оставляй нас одних в этом путешествии
Почему woy, почему woy woy
Хвала моему королю
Нет другого подобного Ему
Хвала моему королю
Слава Его имени
Каждый день только то, что они говорят
«Лучшее должно прийти однажды»
На Отца мы надеемся и молимся
Солнце продолжает светить всю дорогу
Страх перед моим королем - это начало
Мудрости, знания и понимания, почему
Красота, на которую стоит созерцать
Творение Матери-Земли
Дождь идет дождь, и солнце продолжает светить
Какое прекрасное творение О'Джа, это ты, йоууу
Хвала моему королю
Нет другого подобного Ему
Хвала моему королю