Перевод текста песни No Friend of Mine - Jah Cure

No Friend of Mine (оригинал)

I don’t want them around me
Cause they ain’t no friend of mine
And I ain’t gonna let them drown me
In a corrupted state of mind
Oh so graceful the serpent’s stride
Fancy colors decked outside
Silent killer is on the rise
Waiting for the moment just strike
The sky is so big every star could shine
But too much corruption is on their mind
Yeah wolf in a sheep clothes (can't say me never want)
I don’t want them around me
Cause they ain’t no friend of mine
And I ain’t gonna let them drown me
In a corrupted state of mind
They sign allegiance with the devil, oh no
They are the same in disguise
Birds of a feather always flock together
Cause evil minds think alike
So I say eh eh
I don’t want them around me
Cause they ain’t no friend of mine
And I ain’t gonna let them drown me
In a corrupted state of mind
It’s not a battle 'gainst my own people
But war against spiritual evil
Can’t afford to let them win
Never let them control your mind
Got to be firm in this time, yeah
So I say eh eh
I don’t want them around me
Cause they ain’t no friend of mine
And I ain’t gonna let them drown me
In a corrupted state of mind

Нет Моего друга (перевод)

Я не хочу, чтобы они были рядом со мной
Потому что они не мои друзья
И я не позволю им утопить меня
В испорченном состоянии ума
О, как грациозна походка змеи
Причудливые цвета украшены снаружи
Тихий убийца на подъеме
В ожидании момента просто ударить
Небо такое большое, что каждая звезда может сиять
Но у них на уме слишком много коррупции
Да, волк в овечьей шкуре (не могу сказать, что никогда не хочу)
Я не хочу, чтобы они были рядом со мной
Потому что они не мои друзья
И я не позволю им утопить меня
В испорченном состоянии ума
Они подписывают верность дьяволу, о нет
Они такие же замаскированные
Одинокие птицы всегда собираются вместе
Потому что злые умы думают одинаково
Так что я говорю да да
Я не хочу, чтобы они были рядом со мной
Потому что они не мои друзья
И я не позволю им утопить меня
В испорченном состоянии ума
Это не битва против моего народа
Но война против духовного зла
Не могу позволить им победить
Никогда не позволяйте им контролировать ваш разум
На этот раз нужно быть твердым, да
Так что я говорю да да
Я не хочу, чтобы они были рядом со мной
Потому что они не мои друзья
И я не позволю им утопить меня
В испорченном состоянии ума