Перевод текста песни Never Say Never - Jah Cure

Never Say Never (оригинал)

Cure again
Come to give you more again
Ladies only for you
For my ladies yeah
Girl if you think I’ll go
Baby you don’t know
How much I L.O.V.E.
Y.O.U.
how so
You’re my sunshine in the rain
Gimme strength so I can live again
You make me laugh you make me cry
Girl when you and I
Are together
Never, never say never
To the love we found
In my heart there’s no doubt (yeahh)
Baby forever, ever and ever
Till di end of time
You will still be mine (you will still be mine)
It’s a love was on holiday
So we take a break
wake up to the test
Of love ohh, baby
Let the sunshine in your face
grace
It’s a new day (it's a new day)
Let us got to live and love again (live and love again)
Through the heartaches and the pain
Never, never say never
To the love we found
In my heart there’s no doubt (yeahh)
Baby forever, ever and ever
Till di end of time
You will still be mine (you will still be mine)
Baby take off your shoes
And put yuh toes in the sand
Let’s walk hand in hand (walk hand in hand)
Near di ocean shore
Baby we did it
Togedda we did it baby
You got to admit it
Please don’t forbid it yeah
Never, never say never
To the love we found
In my heart there’s no doubt (yeahh)
Baby forever, ever and ever
Till di end of time
You will still be mine (you will still be mine) yeah
Yeah woohhh oh yeah
All my ladies, this much for you

Никогда Не Говори Никогда (перевод)

Вылечить снова
Приходите, чтобы дать вам больше снова
Дамы только для вас
Для моих дам да
Девочка, если ты думаешь, что я пойду
Детка, ты не знаешь
Как сильно я люблю.
ТЫ.
как же так
Ты мое солнце под дождем
Дай мне силы, чтобы я мог снова жить
Ты заставляешь меня смеяться, ты заставляешь меня плакать
Девушка, когда ты и я
вместе
Никогда, никогда не говори никогда
К любви, которую мы нашли
В моем сердце нет сомнений (да)
Детка навсегда, всегда и навсегда
До конца времен
Ты по-прежнему будешь моим (ты по-прежнему будешь моим)
Это любовь была в отпуске
Итак, мы делаем перерыв
проснись к тесту
О любви, о, детка
Пусть солнце светит тебе в лицо
Грейс
Это новый день (это новый день)
Давайте снова жить и любить (жить и любить снова)
Через страдания и боль
Никогда, никогда не говори никогда
К любви, которую мы нашли
В моем сердце нет сомнений (да)
Детка навсегда, всегда и навсегда
До конца времен
Ты по-прежнему будешь моим (ты по-прежнему будешь моим)
Детка, сними обувь
И положите пальцы ног в песок
Пойдем рука об руку (пойдем рука об руку)
Рядом с берегом океана
Детка, мы сделали это
Тогедда, мы сделали это, детка
Вы должны признать это
Пожалуйста, не запрещайте это, да
Никогда, никогда не говори никогда
К любви, которую мы нашли
В моем сердце нет сомнений (да)
Детка навсегда, всегда и навсегда
До конца времен
Ты по-прежнему будешь моей (ты по-прежнему будешь моей) да
Да woohhh о да
Все мои дамы, это для вас