Перевод текста песни You Made Me What I Am - The Jackson 5

You Made Me What I Am (оригинал)

On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
You knew me when
But still you loved me You stuck with me through thick and thin, yeah
You took my hand
And then you showed me The opportunity at the end
(You pushed me right up to the top)
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
Fame and fortune
Ain’t change my name
That’s not the life I want to lead, no no Success is costly
Had friends that left me And a friend in need is a friend indeed
I know who my friends are
I know who you are
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
Testify, testify… come on, testify
Testify, testify… come on, testify
The room was dark
When I said I do look for love
And you let the light shine through (oh testify)
I used to wish that I could touch the sky above
And you made it all come true (whoa, testify)
It was you
(Thank you, love)
(Thank you, baby)
It was you
(Thank you, love)
(Thank you, baby)
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me what I am today
You made me what I am today

Ты Сделал Меня Тем, Кто Я Есть. (перевод)

На земле
Потеряно и найдено
Наверх
Большое спасибо
Ты сделал меня (ты сделал меня) тем, кто я есть сегодня
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня
Ты знал меня, когда
Но все же ты любил меня, ты оставался со мной, несмотря ни на что, да
Ты взял меня за руку
А потом ты показал мне возможность в конце
(Ты подтолкнул меня прямо к вершине)
Ты сделал меня (ты сделал меня) тем, кто я есть сегодня
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня
слава и удача
Не изменить мое имя
Это не та жизнь, которую я хочу вести, нет, успех стоит дорого
У меня были друзья, которые оставили меня И друг в беде - это действительно друг
Я знаю, кто мои друзья
Я знаю кто ты
Ты сделал меня (ты сделал меня) тем, кто я есть сегодня
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня
Свидетельствуйте, свидетельствуйте ... давай, свидетельствуй
Свидетельствуйте, свидетельствуйте ... давай, свидетельствуй
В комнате было темно
Когда я сказал, что ищу любовь
И ты позволяешь свету сиять (о, свидетельствуй)
Раньше я хотел, чтобы я мог коснуться неба выше
И ты воплотил все это в жизнь (уоу, свидетельствуй)
Это был ты
(Спасибо, любовь)
(Спасибо детка)
Это был ты
(Спасибо, любовь)
(Спасибо детка)
Ты сделал меня (ты сделал меня) тем, кто я есть сегодня
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня
На земле
Потеряно и найдено
Наверх
Большое спасибо
Ты сделал меня (ты сделал меня) тем, кто я есть сегодня
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня
На земле
Потеряно и найдено
Наверх
Большое спасибо
Ты сделал меня (ты сделал меня) тем, кто я есть сегодня
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня
На земле
Потеряно и найдено
Наверх
Большое спасибо
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня
Ты сделал меня таким, какой я есть сегодня