Перевод текста песни She's A Rhythm Child - The Jackson 5

She's A Rhythm Child (оригинал)

See her twist and turnin'
Now her fuse is burnin'
Dynamite in action
So much satisfaction
So exciting, she never does unwind
Keeps rockin' all the tme
She’s two girls in one
And she sure twice the fun
She’s a rhythm child (she'll drive you wild)
She’s a rhythm child (set your soul on fire)
She’s a rhythm child, rhythm child (sexy)
Rhythm child, rhythm child
Just watch her dance, she’ll turn you on, make you wanna do it
Place of funky music
They just watch her do it
Dancin' up a storm
Burnin' up the floor
Ooh sexy baby, I keep you on my mind
You stay there all the time
You’re two girls in one
And you’re sure twice the fun
She’s a rhythm child (ooh, ooh sexy baby)
She’s a rhythm child (sexy)
She’s a dancer, romancer
She 'll drive you wild (she'll drive you wild)
As she’ll do, do, do, do, do her thing
She’s rhythm, rhythm
Sweet rhythm (she's sweet rhythm)

Она Ребенок Ритма (перевод)

Смотрите, как она крутится и поворачивается
Теперь ее предохранитель горит
Динамит в действии
Столько удовольствия
Такая захватывающая, она никогда не расслабляется
Держит рок все время
Она две девушки в одной
И она, конечно, в два раза веселее
Она ребенок ритма (она сведет тебя с ума)
Она ребенок ритма (зажги свою душу)
Она ребенок ритма, ребенок ритма (сексуальный)
Ребенок ритма, ребенок ритма
Просто посмотри, как она танцует, она заведет тебя, заставит тебя хотеть этого
Место фанковой музыки
Они просто смотрят, как она это делает
Танцы до шторма
Сжигание пола
О, сексуальная детка, я держу тебя в своих мыслях
Вы остаетесь там все время
Вы две девушки в одной
И ты уверен, что вдвойне весело
Она ребенок ритма (о, о, сексуальная детка)
Она ребенок ритма (сексуальная)
Она танцовщица, романтик
Она сведет тебя с ума (она сведет тебя с ума)
Как она будет делать, делать, делать, делать, делать свое дело
Она ритм, ритм
Сладкий ритм (она сладкий ритм)