Перевод текста песни CAN'T CALL IT - Jack Harlow

CAN'T CALL IT (оригинал)

Can’t call it
I don’t know what to say about this night we been having
She throwing that ass, like it’s a javelin
I’m down for the challenge
I’m out for the summer
Come and see me while I’m accessible
Don’t get mad 'cause I had to check the pulse
Paid it for her, I ain’t checkin' for the boy, yeah
Low fuel, I’ma pump it up to full, yeah
First impression, I already got you full, yeah
I got more in store, I don’t read no horoscopes, yeah
Hibachi in the afternoon, I pull up 'fore it’s closed, yeah
Wake up early, listening to Norah Jones, yeah
Don’t know why y’all throwing that shade
I don’t know why y’all wanna be backstage so bad
And your shit cracking
Reese Witherspoon with me, told her get back in
Can’t call it
I don’t know what to say about this night we been having
She throwing that ass, like it’s a javelin
I’m down for the challenge
I’m out for the summer
Come and see me while I’m accessible
Don’t get mad 'cause I had to check the pulse
Paid it for her, I ain’t checkin' for the boy, yeah
Low fuel, I’ma pump it up to full, yeah
Quit talking
I don’t want to hear about all the opinions that y’all been keeping
I got me a couple I like to see on the weekends
I keep it casual but they like to be on the deep end sometimes
Handle that case by case
Know they want me make the same face, oh
Without a trace, eh
Without a trace, eh
Without a-
Can’t call it
I don’t know what to say about this night we been having
She throwing that ass, like it’s a javelin
I’m down for the challenge
I’m out for the summer
Come and see me while I’m accessible
Don’t get mad 'cause I had to check the pulse
Paid it for her, I ain’t checkin' for the boy, yeah
Low fuel, I’ma pump it up to full, yeah

НЕ МОГУ ЭТО НАЗВАТЬ (перевод)

Не могу назвать это
Я не знаю, что сказать об этой ночи, которую мы провели
Она бросает эту задницу, как будто это копье
Я готов принять вызов
я уезжаю на лето
Приходи ко мне, пока я доступен
Не сердись, потому что мне нужно было проверить пульс
Заплатил за нее, я не проверяю мальчика, да
Мало топлива, я закачаю его до отказа, да
Первое впечатление, я уже наелась, да
У меня есть еще в запасе, я не читаю гороскопы, да
Хибачи днем, я подъезжаю, пока он не закрылся, да
Просыпайтесь рано, слушая Нору Джонс, да
Не знаю, почему вы все бросаете этот оттенок
Я не знаю, почему вы так сильно хотите быть за кулисами
И твоё дерьмо трещит
Риз Уизерспун со мной, сказала ей вернуться
Не могу назвать это
Я не знаю, что сказать об этой ночи, которую мы провели
Она бросает эту задницу, как будто это копье
Я готов принять вызов
я уезжаю на лето
Приходи ко мне, пока я доступен
Не сердись, потому что мне нужно было проверить пульс
Заплатил за нее, я не проверяю мальчика, да
Мало топлива, я закачаю его до отказа, да
Прекрати говорить
Я не хочу слышать обо всех мнениях, которые вы все придерживаетесь
У меня есть пара, которую я хотел бы видеть на выходных
Я держу это непринужденно, но им нравится иногда быть в глубоком конце
Разбираться в каждом конкретном случае
Знай, что они хотят, чтобы я сделал такое же лицо, о
Без следа, а
Без следа, а
Без-
Не могу назвать это
Я не знаю, что сказать об этой ночи, которую мы провели
Она бросает эту задницу, как будто это копье
Я готов принять вызов
я уезжаю на лето
Приходи ко мне, пока я доступен
Не сердись, потому что мне нужно было проверить пульс
Заплатил за нее, я не проверяю мальчика, да
Мало топлива, я закачаю его до отказа, да