Перевод текста песни Rendezvous - Jack Harlow

Rendezvous (оригинал)

I became exactly what I wanted to
I became a millionaire at twenty-two
Telling girls I love 'em and they love me too (Ooh)
I don’t question if they mean it 'cause I know they do
Started being me when I realized it was okay to
Middle school bumping Waka Flocka, «O Let’s Do»
First album and I know just how it’s gon' debut
Track three is where I tell her we gon' rendezvous
I’m signed to the gatekeepers
Don’t believe the gossip 'cause it ain’t true
Half of the dreams I had already came true
And they never told me anything I couldn’t do
I got a mirror in my room I like to look into
At seventeen, I never thought that I would look this cute (Woo)
Classmates can’t believe the place I took it to
If I didn’t rap then I would be a good masseuse
Fun fact, but it’s a hidden talent, 'cause she rubbing my back
All these different cities, I’m becoming sidetracked
She leaving my hotel wearing something I packed
My wardrobe’s spread across a whole map
JWise used to book me for the open mics
Kills me when they act like this was overnight
Like we didn’t do a tour in a tiny van
Eight deep at the show, it might be eight fans (Mm)
That builds character, something y’all could probably use more of
If I told the truth to her, I know she’d be tore up
They love it when I rap and I don’t even put a chorus
Turkey on ciabatta from the deli, shout to Morris
Thirty grand to show up, we might as well pour up
Fake handshakes, we know you ain’t going for us (Ooh)
It’s something 'bout your aura, I know

Свидание (перевод)

Я стал именно тем, кем хотел
Я стал миллионером в двадцать два года
Говорить девушкам, что я люблю их, и они меня тоже (Ооо)
Я не сомневаюсь, имеют ли они это в виду, потому что я знаю, что они это делают.
Начал быть собой, когда понял, что можно
Средняя школа натыкается на Ваку Флокку, «O Let’s Do»
Первый альбом, и я знаю, как он дебютирует
Третий трек - это место, где я говорю ей, что мы собираемся встретиться
Я подписан на привратников
Не верьте сплетням, потому что это неправда
Половина моих мечтаний уже сбылась
И они никогда не говорили мне ничего, что я не мог сделать
У меня в комнате есть зеркало, в которое я люблю смотреть
В семнадцать лет я никогда не думал, что буду выглядеть так мило (Ву)
Одноклассники не могут поверить, куда я его отнес
Если бы я не читала рэп, то была бы хорошей массажисткой
Забавный факт, но это скрытый талант, потому что она потирает мне спину
Все эти разные города, я отвлекаюсь
Она покидает мой отель в чем-то, что я упаковал
Мой гардероб разбросан по всей карте
JWise приглашал меня на открытые микрофоны
Убивает меня, когда они ведут себя так, как будто это было за одну ночь
Как будто мы не ездили в маленьком фургоне
Восемь глубоко на шоу, это может быть восемь фанатов (Мм)
Это закаляет характер.
Если бы я сказал ей правду, я знаю, она бы разорвалась
Им нравится, когда я читаю рэп и даже не ставлю припев
Индейка на чиабатте из гастронома, кричи Моррису
Тридцать тысяч, чтобы появиться, мы могли бы также налить
Поддельные рукопожатия, мы знаем, что вы не пойдете на нас (Ооо)
Это что-то насчет твоей ауры, я знаю