Перевод текста песни Falling - Jack Garratt

Falling (оригинал)

Low are my defences
And I’ll take all the punches
Darling, for you, you
Vinegar my wounds now
Clean the blood of my brow
Darling, for you, you
And I’ll dug and I’ll weave
But it’s all in vain
Cause when the count’s ten
We’ll start this again
We’ll start this again
And I will fall down, baby
I will fall for you
And feel my lips swell, baby
Know that I fell for you
Cut, bruised and humble
Punch drunk, I stumble
Hope I like you, you
In silence I’m falling (In silence I’m falling)
The crowds are all calling
I will for you, you
And I’ll dug and I’ll weave
But it’s all in vain
Cause when the count’s ten
We’ll start this again
We’ll start this again
And I will fall down, baby
I will fall for you
And feel my lips swell, baby
Know that I fell for you
They saw my gloves and shoes
And I will dance for you
Oh, oh, oh, oh
And I’ll succumb to mercy
But you’ll only use my weaknesses against me
You’ll be watching, watching over
And I will hug the ground
While the lights fading out
You’ll be watching, watching over
You’ll be watching, watching over
You’ll be watching, watching over
And I’ll dug and I’ll weave
But it’s all in vain
Cause when the count’s ten
We’ll start this again
We’ll start this again
And I will fall down, baby
I will fall for you
And feel my lips swell, baby
Know that I fell for you
They saw my gloves and shoes
And I will dance for you
Oh, oh, oh, oh
Ooh

(перевод)

Низкая моя защита
И я приму все удары
Дорогая, для тебя, ты
Уксус мои раны сейчас
Очисти кровь моего лба
Дорогая, для тебя, ты
И я буду копать, и я буду плести
Но все напрасно
Потому что, когда счет десять
Мы начнем это снова
Мы начнем это снова
И я упаду, детка
я влюблюсь в тебя
И почувствуй, как распухли мои губы, детка.
Знай, что я влюбился в тебя
Порезанный, ушибленный и скромный
Пьяный пунш, я спотыкаюсь
Надеюсь, ты мне нравишься, ты
В тишине я падаю (В тишине я падаю)
Толпы все звонят
Я буду для тебя, ты
И я буду копать, и я буду плести
Но все напрасно
Потому что, когда счет десять
Мы начнем это снова
Мы начнем это снова
И я упаду, детка
я влюблюсь в тебя
И почувствуй, как распухли мои губы, детка.
Знай, что я влюбился в тебя
Они видели мои перчатки и обувь
И я буду танцевать для тебя
Ой ой ой ой
И я уступлю милосердию
Но ты только используешь мои слабости против меня.
Вы будете смотреть, смотреть
И я обниму землю
Пока свет гаснет
Вы будете смотреть, смотреть
Вы будете смотреть, смотреть
Вы будете смотреть, смотреть
И я буду копать, и я буду плести
Но все напрасно
Потому что, когда счет десять
Мы начнем это снова
Мы начнем это снова
И я упаду, детка
я влюблюсь в тебя
И почувствуй, как распухли мои губы, детка.
Знай, что я влюбился в тебя
Они видели мои перчатки и обувь
И я буду танцевать для тебя
Ой ой ой ой
Ох