Перевод текста песни Free (Don't Ask Me) - Jace Everett

Free (Don't Ask Me) (оригинал)

Now I believe and everything I see
Is black and white to me
Without trying
The world is right
The stars up in the sky
They shine their little lights
Just for me
Yeah it’s true
They shine their light for me and you
And we’re free
Not sure just what that means
So come along
And sing this simple song
You know it can’t be wrong
If it feels right
When you’re here
I think it’s very clear
That you don’t need to talk
Or think at all
Not at all
No need to talk at all
Cause we’re free
Please don’t ask me what I mean

Бесплатно (Не Спрашивайте Меня) (перевод)

Теперь я верю, и все, что я вижу
Черное и белое для меня
Не пытаясь
Мир прав
Звезды в небе
Они светят своими маленькими огнями
Только для меня
Да, это правда
Они светят своим светом для меня и тебя
И мы свободны
Не уверен, что это значит
Так что давай
И пойте эту простую песню
Вы знаете, что это не может быть неправильно
Если это кажется правильным
Когда ты здесь
Я думаю, это очень ясно
Что вам не нужно говорить
Или думать вообще
Нисколько
Не нужно говорить вообще
Потому что мы свободны
Пожалуйста, не спрашивайте меня, что я имею в виду