Перевод текста песни Woke up in This Town - Jace Everett

Woke up in This Town - Jace Everett
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Woke up in This Town, исполнителя - Jace Everett. Песня из альбома Dust & Dirt, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.05.2017
Лейбл звукозаписи: Humphead
Язык песни: Английский

Woke up in This Town

(оригинал)
I woke up in this town again
I guess the party never ends
The dust, the dirt, the two-faced friends
I woke up in this town, again
I’m driving down this dead end street
Seeing signs I’ve never seen
They’re in some language I can’t read
Driving down this dead end street
Every night I start to dream
There’s a song we’re born to sing
There’s a place out there for you and me
Somewhere just beyond the dawn
Where we know the road we’re on
But no sooner does the dream begin
Then I wake up in this town again
I’m walking through these empty rooms
Shuffling to the «Lovesick Blues»
Lock the door I never use
Walking through these empty rooms
'Cause when I close my eyes at night
I bless the darkness, damn the light
The only time your by my side
Is when I close my eyes at night
Every night I start to dream
There’s a song we’re born to sing
There’s a place out there for you and me
Somewhere just beyond the dawn
Where we know the road we’re on
But no sooner does the dream begin
Then I wake up in this town again
I woke up in this town again
I’ve had enough, it’s done me in
I lost my faith, my way, my friend
Yeah, I woke up in this town, again
Woke up in this town again
Don’t love me, wake up in this town

Очнулся в Этом городе

(перевод)
Я снова проснулся в этом городе
Я думаю, вечеринка никогда не заканчивается
Пыль, грязь, двуличные друзья
Я снова проснулся в этом городе
Я еду по этой тупиковой улице
Видя знаки, которых я никогда не видел
Они на каком-то языке, который я не умею читать
Проезжая по этой тупиковой улице
Каждую ночь я начинаю мечтать
Есть песня, которую мы рождены петь
Там есть место для тебя и меня
Где-то сразу за рассветом
Где мы знаем дорогу, на которой мы находимся
Но не раньше, чем начинается мечта
Затем я снова просыпаюсь в этом городе
Я иду по этим пустым комнатам
Перетасовка под «Lovesick Blues»
Запри дверь, которой я никогда не пользуюсь
Прогулка по этим пустым комнатам
Потому что, когда я закрываю глаза ночью
Я благословляю тьму, проклинаю свет
Единственный раз, когда ты рядом со мной
Когда я закрываю глаза ночью
Каждую ночь я начинаю мечтать
Есть песня, которую мы рождены петь
Там есть место для тебя и меня
Где-то сразу за рассветом
Где мы знаем дорогу, на которой мы находимся
Но не раньше, чем начинается мечта
Затем я снова просыпаюсь в этом городе
Я снова проснулся в этом городе
У меня было достаточно, это сделало меня в
Я потерял веру, мой путь, мой друг
Да, я снова проснулся в этом городе
Проснулся снова в этом городе
Не люби меня, проснись в этом городе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Good Life 2015
Bad Things (Theme from 'True Blood') 2010
I Wanna Do Bad Things With You ft. Jace Everett, Katie Campbell 2012
No Place to Hide 2013
Your Man 2008
Give Until It Hurts 2022
Possession 2010
I Gotta Have It 2008
Autumn 2015
Angel Loves The Devil Outta Me 2008
Love's Not What We Do 2017
Between A Father And A Son 2008
Turn It On 2008
A Little Less Lonely 2008
Doin' Nothing With You 2008
Greatest Story (Never Told) 2008
One Of Them 2010
What It Is? 2010
Damned If I Do 2010
Lean Into The Wind 2010

Тексты песен исполнителя: Jace Everett

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The First Noel 2022
Like A Crystal 2013
Deutschland halt`s Maul 2006
Crusade 2008
Aloha Oe 2021
Emman Emman 2019