Перевод текста песни Spirale ovale - J-AX

Spirale ovale (оригинал)

Guardarti accende un desiderio incontenibile
Come le gocce sul bicchiere quando ho sete ma
Io non so quanto giusto sia
Avvicinarmi e farti mia e poi andare in birreria
Io non ti porto mai a fare passeggiate
No non ricordo anniversari e date
Dormo a metà le mie giornate
La vita quotidiana la improvviso sulla scena
Mi annoio a morte se mi porti con i tuoi fuori per cena
Non mi emoziono sugli yacht
Io colleziono dylan dog e
Mi piace farlo nei posti più disparati
Stare fumati a guardare cartoni animati
Fermarsi in un motel
Sulla via per la festa
E li spalmarmi di sangria
A mò di gel sulla cresta
Raccontarti ogni mio vizio segreto
Poi voglio portarti
Dove non esiste divieto
E le emozioni che senti creano vortici immensi è la spirare ovale dei sensi
Se pensi
Di prendermi così
Ti porterò a ballare dove potrai gridare saremo io e te
Nella spirale ovale
Lì, lì ti potrò mostrare cosa vuol dire osare saremo vivi e nudi
Nella spirale ovale
Guardarti accende un desiderio incontenibile
Ma non sopporto chi non ride
Specialmente le tue amiche
Dalla chiappa stretta e la griffe sulla borsetta
Chi comunque vive in linea retta e sa sempre quello che lo aspetta
Io invece adoro stare al centro del ciclone
Mi nutro di immaginazione musica alta a colazione
Come una spirale di colore che girando mi protegge
Vivendo un pò fuori dal gregge
A volte quasi della legge
Forse a tua mamma piacerà se…
Ma tuo papà non capirà che non prometto che ti sposo
E un sicuro futuro ma un letto senza riposo
Mattine a muso duro ne villetta ne camino
Ma rimani stretta qui vicino e metto a fuco il mondo con un accendino
Di prendermi così
Ti porterò a ballare dove potrai gridare saremo io e te
Nella spirale ovale
Lì, lì ti potrò mostrare cosa vuol dire osare saremo vivi e nudi
Nella spirale ovale
Non noto la pettinatura ed il vestito
Ma muoio per il tuo sorriso
Per il tuo frutto proibito che guardare accende un desiderio incontenibile
Vorrei dirlo ma la bocca si asciuga
Adesso che sei tutta nuda ma
I tuoi capelli sono più belli se li sciogli ed il vestito se lo togli
La parte dei bacini dei ti amo
La saltiamo
Facciamo saltare i bulloni a questo divano
Bruciamo come un vulcano
Le lingue fiumi in piena
Sentirmi vivo
Con le tue unghie sulla schiena
Entrami nella pelle
E non si cade
Ti porto tra le stelle
La mia lingua è un astronave
E la spirale ovale gira più forte quando griderai
E lo farai
Vedrai
Prendermi così
Ti porterò a ballare dove potrai gridare saremo io e te
Nella spirale ovale
Lì, lì ti potrò mostrare cosa vuol dire osare saremo vivi e nudi
Nella spirale ovale

Овальная спираль (перевод)

Глядя на тебя, зажигается неудержимое желание
Как капли на стекле, когда я хочу пить, но
Я не знаю, насколько это справедливо
Приходи и сделай меня своей, а потом иди на пивоварню.
Я никогда не беру тебя на прогулки
Нет, я не помню годовщин и дат
Я сплю на полпути через мои дни
Внезапная жизнь на сцене
Мне до смерти скучно, если ты пригласишь меня пообедать со своими родными
Я не в восторге от яхт
я коллекционирую собаку дилана е
Мне нравится делать это в самых разных местах
Курить и смотреть мультики
Остановка в мотеле
По дороге на вечеринку
И намазать их сангрией
Как своего рода гель на гребне
Расскажу о каждом моем тайном пороке
Тогда я хочу взять тебя
Где нет запрета
И эмоции, которые вы чувствуете, создают огромные вихри — это овальное истечение чувств.
Если вы считаете
Чтобы взять меня так
Я возьму тебя на танец, где ты сможешь кричать, что это будем ты и я.
В овальной спирали
Там, там я смогу показать тебе, что значит осмелиться, что мы будем живы и обнажены.
В овальной спирали
Глядя на тебя, зажигается неудержимое желание
Но я терпеть не могу тех, кто не смеется
Особенно твои друзья
От узкого приклада и грифа на сумочке
Однако те, кто живет по прямой и всегда знают, что их ждет
Я, с другой стороны, люблю быть в центре циклона
Я питаюсь высоким музыкальным воображением на завтрак
Как цветная спираль, которая при вращении защищает меня.
Жизнь немного вне стада
Иногда почти по закону
Может, твоей маме понравится, если...
Но твой папа не поймет, что я не обещаю жениться на тебе
И безопасное будущее, но беспокойная постель
Твердое утро в доме или у камина
Но держись здесь, и я сожгу мир зажигалкой.
Чтобы взять меня так
Я возьму тебя на танец, где ты сможешь кричать, что это будем ты и я.
В овальной спирали
Там, там я смогу показать тебе, что значит осмелиться, что мы будем живы и обнажены.
В овальной спирали
Я не замечаю прическу и платье
Но я умираю за твою улыбку
За твой запретный плод, просмотр которого разжигает неудержимое желание.
Я хотел бы сказать это, но во рту пересыхает
Теперь, когда ты голый, но
Твои волосы красивее, если ты их расплетешь, и платье, если ты его снимешь.
Часть доков Я тебя люблю
Мы пропускаем это
Давайте взорвем болты на этом диване
Мы горим как вулкан
Реки языков в наводнении
Чувствовать живым
С ногтями на спине
Войди в мою кожу
И ты не падаешь
Я отведу тебя к звездам
Мой язык - космический корабль
И овальная спираль крутится сильнее, когда ты кричишь
И ты будешь
Ты увидишь
Возьми меня таким
Я возьму тебя на танец, где ты сможешь кричать, что это будем ты и я.
В овальной спирали
Там, там я смогу показать тебе, что значит осмелиться, что мы будем живы и обнажены.
В овальной спирали