Перевод текста песни Human Letargo - Ivanhoe

Human Letargo (оригинал)

There’s one thing that won’t: change
We know we have to: rearrange
All that we say, or cry, or pray or do
Stand and;
believe, this time this point, this view
Nothing in history will ever be the same
Humans still change our world in everybody’s name
Tonight it seems she talks to me
Of everything that’s gonna be
We take too long to understand
Just like drifting continents
There’s one thing that won’t: change
We know we have to: rearrange
Even sometimes we build then break our rules
I still believe we change, look back, we always do
Remember building' kingdoms with bloody slavery
Or witches burn for Rome, religiously
Tonight it seems she talks to me
Of everything that’s gonna be
We take too long to understand
Just like drifting continents
Outside, outside, outside our mind an early view
Kingdoms come and go and now we fly to the moon
Rocket ships to mars, escape the border of our universe
Tonight it seems she talks to me
Of everything that’s gonna be
We take too long to understand
Just like drifting continents

Человек Летарго (перевод)

Есть одна вещь, которая не изменится: измениться
Мы знаем, что должны: переставить
Все, что мы говорим, или плачем, или молимся, или делаем
Стенд и;
поверь, на этот раз эта точка, этот взгляд
Ничто в истории никогда не будет прежним
Люди по-прежнему меняют наш мир от имени всех
Сегодня вечером кажется, что она разговаривает со мной
Из всего, что будет
Нам нужно слишком много времени, чтобы понять
Так же, как дрейфующие континенты
Есть одна вещь, которая не изменится: измениться
Мы знаем, что должны: переставить
Даже иногда мы строим, а потом нарушаем наши правила
Я все еще верю, что мы меняемся, оглядываемся назад, мы всегда делаем
Помните, как строятся королевства с кровавым рабством
Или ведьмы горят за Рим, религиозно
Сегодня вечером кажется, что она разговаривает со мной
Из всего, что будет
Нам нужно слишком много времени, чтобы понять
Так же, как дрейфующие континенты
Снаружи, снаружи, вне нашего разума ранний взгляд
Царства приходят и уходят, а теперь мы летим на Луну
Ракетные корабли на марс, покиньте границу нашей вселенной
Сегодня вечером кажется, что она разговаривает со мной
Из всего, что будет
Нам нужно слишком много времени, чтобы понять
Так же, как дрейфующие континенты