Перевод текста песни What a Day!!! - Ivan Ave

What a Day!!! (оригинал)

I just seen a
I just saw
I just seen a
Color combo that made ya boy happy again
Otherwise my days been on the scrappy end
Yuh, once again woke up sentient
kept poppin' his head in like, «What a day to do the Homo Sapien»
Still, woke up feeling shockingly handsome
That latest bag can correct, like they droppin' off ransom
Feeling so ahead of my time, gotta dap up my grandson
Lemme handle the bars, y’all on the back of the tandem
And going extra hard
Like your pops nine months before he make your moms pull every muscle
Climbin' the upper echelons of the low level, God level bops
What a day to be fallin' back in love with the grind
I just seen a
Spotify owner 'bout to buy a whole ball team
That mean I own a corner flag or some seats at least?
(
I just seen a
News another genie has passed on
And all my hills are dropping like cheeks on the dance floor, dog
Some plutocrats goin' to Pluto for laughs
Tuesday wouldn’t be that bad if I’m seeing the full crash
Don’t these drums sound as good as your mom’s voice
On a day when you got a hard choice, you gotta face, like «Damn!»
I just saw
I just seen a
I just saw
I swear that I just seen a
Yo, I just saw
All type a things
What a day to have eyes, yeah
What a day to have not died
'Round lunch time, feelin' free like 2013
Yeah, that unsigned
Lookin' out the window, bumpin', be loud sometimes
Feelin' ramped up like Roy in his prime
Like,
everybody loves the sunshine
Just gotta do it like the kicks on swish
I sent my man a sample, more red than the yolk of a dodo
My design omelet on a wholegrain roll
My dark cloud turn dark peak the Kodak rolls
The illest, bragadocio as I cope with the most
But all that trauma is is old, lets go
Pete Rock post my shit on his IG
He post a lot a boomer tomfoolery, so what that say 'bout me?
Pete’s post is a trophy for Ivan the teen
How critical acclaim don’t get you paid though, dey do
Won an award my sister wanted when she was eight years old
What a day
What a night
My home girl’s oversea, coulda turned the
That we rollin' in the sheets with circular breathing
Thought I had lost the dog in me, almost put up missing posters
But a cat woke me outta my slumbers, now we posted up
Until we food for antelopes in the ground
The only difference between a sword and a soul is you and I, oh wow
Once again woke up sentient
Do a two-step, do the Homo Sapien
I just saw
I just seen a
I just saw
I just seen a
I just saw

(перевод)

я только что видел
Я только что видел
я только что видел
Сочетание цветов, которое снова сделало тебя счастливым
В противном случае мои дни были на беспорядочном конце
Ага, снова проснулся разумным
продолжал высовывать голову, типа: «Какой день, чтобы заняться Homo Sapien»
Тем не менее, проснулся, чувствуя себя потрясающе красивым
Эта последняя сумка может исправить, как будто они сбрасывают выкуп
Чувствую, что опережаю свое время, мне нужно надеть моего внука.
Дай мне справиться с решеткой, вы все на задней части тандема
И очень тяжело
Как твой папа за девять месяцев до того, как он заставит твоих мам тянуть каждый мускул
Восхождение на верхние эшелоны низкого уровня, бопы уровня Бога
Какой день, чтобы снова влюбиться в рутину
я только что видел
Владелец Spotify собирается купить целую футбольную команду
Это значит, что у меня есть угловой флаг или хотя бы несколько мест?
(
я только что видел
Новости Умер еще один джинн
И все мои холмы отвисают, как щеки на танцполе, собака
Некоторые плутократы отправляются на Плутон посмеяться
Вторник не будет таким уж плохим, если я увижу полный крах
Разве эти барабаны не звучат так же хорошо, как голос твоей мамы
В день, когда перед тобой стоит трудный выбор, ты должен смотреть в лицо, типа «Черт!»
Я только что видел
я только что видел
Я только что видел
Клянусь, я только что видел
Эй, я только что видел
Все типы вещей
Какой день, чтобы иметь глаза, да
Какой день, чтобы не умереть
Круглый обед, чувствуешь себя свободным, как в 2013 году.
Да, это без подписи
Глядя в окно, натыкаясь, иногда громко
Чувствую себя взволнованным, как Рой в расцвете сил
Нравиться,
все любят солнце
Просто нужно сделать это, как пинки на свист
Я отправил своему человеку образец, более красный, чем желток дронта
Мой дизайнерский омлет на цельнозерновой булочке
Мое темное облако превращается в темную вершину, которую катит Kodak
Самый плохой, хвастун, как я справляюсь с большинством
Но все эти травмы старые, пошли.
Пит Рок публикует мое дерьмо в своем IG
Он публикует много бумерского дурачества, так что это говорит обо мне?
Пост Пита — трофей для Ивана-подростка
Как критическое признание не приносит вам денег, они делают
Выиграл награду, которую хотела моя сестра, когда ей было восемь лет
Что за день
Что ночью
Моя домашняя девушка за границей, могла бы превратить
Что мы катаемся по простыням с круговым дыханием
Думал, что потерял собаку во мне, чуть не расклеил пропавшие плакаты
Но кошка разбудила меня ото сна, теперь мы разместили
Пока не будем есть пищу для антилоп в земле
Единственная разница между мечом и душой - это ты и я, о-вау
Еще раз проснулся разумным
Сделайте два шага, сделайте Homo Sapien
Я только что видел
я только что видел
Я только что видел
я только что видел
Я только что видел