Перевод текста песни Introfood - Ivan Ave

Introfood (оригинал)

My mother said
Before you eat take your hat off
Tryna live by words
Humbly blast off
Always finish my plate
She would say
If I do, tomorrow won’t bring rain
Really that’s all
I ain’t here for the mystery meat
Don’t wanna miss a beat
I’ve been living on the cusp
Skipping lunch, getting drunk, getting sober
My hunger like a lover that I’m about to get over
See the carpet wasn’t red when I got here
Blood burgundy by the time I’m up out here
On the grind on a diner chair
All my chickenheads are free range
My side dish: emcee pea-brains
I’ve been cutting strings like I’m opening bridges
But I burn them all like I ain’t got a coat in the winter
Lights out in the kitchen while I whip this shit up
Didn’t see much until I opened the fridge up
I see all that hunting and gathering
Ain’t worth a damn if I don’t run with the fam
What’s the use of moving up in the food chain
If I don’t make moves with the game for our mutual gain
I ain’t claim to invented the soup bowl (?)
Just filling mine with something beautiful
My mom said sit your ass down the foodI gettin' cold
If you wanna grow baby you gotta chew slow

Интрофуд (перевод)

Моя мать сказала
Перед едой сними шляпу
Пытаюсь жить словами
Смиренно взлететь
Всегда доедай мою тарелку
Она бы сказала
Если я это сделаю, завтра не будет дождя
На самом деле это все
Я здесь не ради таинственного мяса
Не хочу пропустить удар
Я живу на пороге
Пропустить обед, напиться, протрезветь
Мой голод, как любовник, которого я скоро переживу
Смотри, ковер не был красным, когда я пришел сюда.
Кровь бордовая к тому времени, когда я здесь
На помол на обеденном стуле
Все мои курицы на свободном выгуле
Мой гарнир: ведущий гороховые мозги
Я перерезал струны, как будто развожу мосты.
Но я сжигаю их всех, как будто у меня зимой нет пальто
На кухне гаснет свет, пока я взбиваю это дерьмо.
Не видел многого, пока не открыл холодильник
Я вижу всю эту охоту и собирательство
Выеденного яйца не стоит, если я не побегу с семьей
Какой смысл продвигаться вверх по пищевой цепочке
Если я не буду делать ходы в игре для нашей взаимной выгоды
Я не утверждаю, что изобрел тарелку для супа (?)
Просто наполняю мою чем-то красивым
Моя мама сказала, сядь своей задницей на еду, я простужаюсь.
Если ты хочешь вырастить ребенка, ты должен жевать медленно