Перевод текста песни Once Again - Ivan Ave

Once Again (оригинал)

On and on and on
Once again it’s on
We glowed in the dark for so long
And then came dawn
Once again
Me and moe skinny dipping with thicc chicks
Both of us hoping they know about shrinkage
Soaking in the ocean, a big O in the distance
The colorscheme of that moment was splendid
Once again I wake up
Like, «I don’t recall saying that»
My coffee and my shade’s black
Once again I find myself in a haystack
Nights longer than train tracks
Faded like my face got paint cracks
(paint cracks)
Once again
Single mothers made the world go 'round
Lamp on the sky 'bout to turn on now
Rubbing my eyes in the early hours to see straight
Unlocking my mind, unlocking my bite
I need that supersonic flight, yeah
Once again the answer’s blowing in the breeze
I snatched it while it passed me
Put it on my cold sleeve, it goes:
On and on and on
Once again it’s on
We glowed in the dark for so long
And then came dawn
Once again
Axis of earth twirl like last night’s girls
But I ain’t spinning, I’m just riding 'round observing tho'
I see suckers running for office, try’nna master the twerk
Behind the curtain, puppet master at work
They had me at first, but yo, the last I heard
The «haves» ain’t having it when the «have» nine’s burst
It’s been a story to assassinate your worth
I see them talking 'bout how there’s angles in a circle
How the grass is purple, oh word, oh word
They sing «all praise be to the revenue»
I got a front row seat to the evil that men do
It’s ice cold how they be knowing hella truths
Like what kind of chemicals in my soup
Who selling weapons to who
You blind or dead inside if it don’t get to you
But I seen the future in the pupils, in my niece and nephews
It goes:
On and on and on
Once again it’s on
We glowed in the dark for so long
And then came dawn

еще раз (перевод)

Снова и снова и снова
Еще раз это на
Мы так долго светились в темноте
А потом наступил рассвет
Снова
Я и Мо купаемся нагишом с толстыми цыпочками
Мы оба надеемся, что они знают об усадке
Замачивание в океане, большая буква О на расстоянии
Цветовая гамма того момента была великолепна
Я снова просыпаюсь
Например: «Я не помню, чтобы говорил это»
Мой кофе и мой оттенок черный
Я снова оказываюсь в стоге сена
Ночи длиннее железнодорожных путей
Выцвел, как будто на моем лице появились трещины на краске
(трещины краски)
Снова
Матери-одиночки заставили мир вращаться
Лампа на небе вот-вот включится
Потираю глаза в ранние часы, чтобы видеть прямо
Открывая мой разум, открывая мой укус
Мне нужен этот сверхзвуковой полет, да
Еще раз ответ дует на ветру
Я схватил его, пока он проходил мимо меня
Положи это на мой холодный рукав, оно гласит:
Снова и снова и снова
Еще раз это на
Мы так долго светились в темноте
А потом наступил рассвет
Снова
Ось земли вертится, как вчерашние девушки
Но я не кручусь, я просто катаюсь по кругу, наблюдая за тем,
Я вижу лохов, бегущих за офисом, пытаюсь освоить тверк
За кулисами работает кукловод
Сначала у них был я, но йоу, последнее, что я слышал
У «имущих» этого нет, когда «имеющие» девятки лопнули
Это была история, чтобы убить вашу ценность
Я вижу, как они говорят о том, что в кругу есть углы
Как трава пурпурная, о слово, о слово
Они поют «вся хвала доходам»
Я получил место в первом ряду от зла, которое творят мужчины.
Ледяной холод, как они знают чертову правду
Например, какие химические вещества в моем супе
Кто кому продает оружие
Вы слепы или мертвы внутри, если это не доходит до вас
Но я видел будущее в учениках, в моей племяннице и племянниках
Это идет:
Снова и снова и снова
Еще раз это на
Мы так долго светились в темноте
А потом наступил рассвет