Перевод текста песни Glimpse - It Prevails

Glimpse (оригинал)

Tearing at the foundation of who I am and what I’ve come to be.
It’s always been a constant war between the world and me.
Putting thought into my every step.
Keeping positive thoughts in mind.
To no avail, the constant tests of my will are relentless.
My life has passed me by.
I must re obtain it.
It seems so impossible.
But I will take the steps to have it again.
I am a glimpse of a man.
Suffering over and over again.
Forced into Perdition.
I am a man who’s life has been destroyed.
Forced to rebuild.
Over and over again.
Forced into Perdition.
All but pulled under.
By the wrenching pull of the world and its trials that are pressed upon me.
With the two legs I have.
I will stand.
Much taller than your walls of sand.
With the two hands I have, I will build, machines as strong as my will.

Проблеск (перевод)

Разрывая основу того, кто я есть и кем я стал.
Между мной и миром всегда была постоянная война.
Вкладываю мысль в каждый свой шаг.
Не забывайте о позитивных мыслях.
Напрасно, постоянные испытания моей воли неумолимы.
Моя жизнь прошла мимо меня.
Я должен повторно получить его.
Это кажется таким невозможным.
Но я предприму шаги, чтобы получить его снова.
Я — проблеск человека.
Страдания снова и снова.
Ввергнут в погибель.
Я человек, чья жизнь разрушена.
Вынужден перестроить.
Снова и снова.
Ввергнут в погибель.
Все, кроме подтянутого.
Мучительным притяжением мира и его испытаний, которые давят на меня.
С двумя ногами, которые у меня есть.
Я буду стоять.
Гораздо выше ваших стен из песка.
Двумя руками, что у меня есть, я построю машины столь же сильные, как и моя воля.