Перевод текста песни Whisper - Islands

Whisper (оригинал)

By the time you hear this song, I’ll be gone
You can’t sing along, so don’t try
No, don’t try
Don’t try, don’t try
You could leave it out of earshot
I’d whisper that you’re mine
Or you could stay and hang around
We’ll wither on a vine
I try to say the things that I can’t say, so nevermind
I know it seems, sometimes, it seems as though I never try
But don’t cry
But don’t cry
Don’t cry
Don’t cry
You could leave it out of earshot
I’d whisper that you’re mine
If you could stay and hang around
We’ll wither on a vine
And my love, it comes so easily, but easy don’t last long
It it’s right where it needs to be, then where did it go wrong?
Oh, I don’t know why
I know I loved you

(перевод)

К тому времени, когда ты услышишь эту песню, меня уже не будет
Вы не можете подпевать, так что не пытайтесь
Нет, не пытайтесь
Не пытайтесь, не пытайтесь
Вы можете оставить это вне пределов слышимости
Я бы прошептал, что ты мой
Или вы могли бы остаться и побродить
Мы завянем на лозе
Я пытаюсь сказать то, что не могу сказать, так что неважно
Я знаю, иногда кажется, что я никогда не пытаюсь
Но не плачь
Но не плачь
Не плачь
Не плачь
Вы можете оставить это вне пределов слышимости
Я бы прошептал, что ты мой
Если бы вы могли остаться и побродить
Мы завянем на лозе
И моя любовь, она приходит так легко, но легко не длится долго
Это правильно, где это должно быть, тогда где это пошло не так?
О, я не знаю, почему
Я знаю, что любил тебя