Перевод текста песни Where There's a Will, There's a Whalebone - Islands

Where There's a Will, There's a Whalebone (оригинал)

The morning I set sail on a whalebone
the gale.
force winds made the sky grow
and I was far out in the ocean
when I cut the roof of my mouth on the potion
down down down went the femur
I let my backbone slide in the ether
laying low in a tropical hideout
if anyone finds out;
I’ll turn their lights out
subtitle: where there’s a will there’s a whalebone (way to go) you’ll never know
I set sail that morning and I may not come back know lay low
in a hideout just to bust you- tropical
it’s neurotic and exotic
with yet another broke down (bone) incidental
not accidental
when facts track the mental
even within movement they know, even with the solitary movement
words get arranged for maximum deployment
words mean will
where there’s a whalebone then there’s a
tale gone wrong
young gang on a boat
it’s the same song
same quote
nature stretches it out note by note
It’S a new state, you don’t know the nomenclature, the governor has status with
the cutting apparatus
and that is half the battle
they can’t think of how to absorb us, they can’t thing of how to solve me
let’s see
a cancerous mix of young pirates for kicks- signed,
seated C.(L.)(T.)G.
in congealed blood
this is all on the surreal
don’t appeal to the side where the law resides
after all that, it’s a separatist homicide
rappers try to cultivate carbon monoxide
you tried to get entranced by the folks that try to get us by hap-happenstance.
busdriver: frame our press shots with a whale sternum
and a dolphin femur, band breather lab tech with a solvent
in a broken beaker, yell in boom mics and moonlight as a coffin cleaner
then poolside I food fight with Hollywood anorexics
I’m in a crew of pallbearers and ambidextrous foosball players
we got pool hall flair, remove all layers of industry pretension
and augmented physical attributes
because I’m blanketed in nude doll hair
but with these styles we’re shrewd on-air
so we’ve been annexed to an annexed isle
by the radio programmer, half — man reptile
that church of satin bible study tutor choir boy
prefers the works that are uninspired and coy
but uhh Driver’s ploy is to show a lot of follow through
wearing a monocle coming out a fiery void
collecting style in rental late fees
they never return it after the test drive
infatuated by a robots breast size
we ain’t entertained by balloon animals
marooned on our tropical safe haven
everyday is a paid vacation
In the evening I arrived on a wishbone
so I wished all the stars would go home
but one was a dog with its tail drawn
it wagged (laughed) as it shed, now its long gone
I remember the flavour
but I made a choice to stay here
laying low in a tropical hide-out
if anyone finds out, I’ll turn their lights out

Где Воля, Там И Китовый Ус (перевод)

Утром я отплыл на китовом усе
буря.
сила ветра заставила небо расти
и я был далеко в океане
когда я перерезал себе небо зельем
вниз вниз вниз пошел бедро
Я позволил своему позвоночнику скользнуть по эфиру
затаиться в тропическом укрытии
если кто-нибудь узнает;
Я выключу их свет
подзаголовок: где есть воля, там и китовый ус (путь), ты никогда не узнаешь
Я отплыл тем утром и, возможно, не вернусь, знаю, что затаился
в укрытии только для того, чтобы разорить тебя - тропический
это невротично и экзотично
с еще одним случайным переломом (костью)
не случайно
когда факты отслеживают умственное
даже в движении они знают, даже в одиноком движении
слова расставлены для максимального раскрытия
слова означают волю
где китовый ус, там и
сказка пошла не так
молодая банда на лодке
это та же песня
та же цитата
природа растягивает его нота за нотой
Штат новый, номенклатуры не знаешь, у губернатора статус с
режущий аппарат
и это полдела
они не могут думать о том, как поглотить нас, они не могут думать о том, как решить меня
Давайте посмотрим
раковая смесь молодых пиратов для пинков, подписанных,
сидящий C.(L.)(T.)G.
в застывшей крови
это все на сюрреализме
не апеллируйте к стороне закона
в конце концов, это сепаратистское убийство
рэперы пытаются выращивать угарный газ
ты пытался очароваться людьми, которые пытаются заполучить нас по счастливой случайности.
водитель автобуса: обрамляем наши пресс-снимки грудной китовой костью
и бедренная кость дельфина, лаборатория с ленточным дыханием и растворителем
в разбитой мензурке, кричать в микрофоны и лунный свет, как чистильщик гробов
затем у бассейна я сражаюсь за еду с голливудскими анорексичками
Я в команде несущих гроб и амбидекстральных игроков в настольный футбол
у нас есть чутье бильярдного зала, удалите все слои промышленной претензии
и увеличенные физические атрибуты
потому что я покрыт волосами обнаженной куклы
но с этими стилями мы проницательны в эфире
так что мы были присоединены к присоединенному острову
радиопрограммист, наполовину — человек рептилия
та церковь атласа изучение Библии репетитор хор мальчик
предпочитает скучные и скромные работы
но уловка Драйвера состоит в том, чтобы показать много последовательных действий
носить монокль, выходящий из огненной пустоты
взыскание штрафов за просрочку аренды
они никогда не возвращают его после тест-драйва
без ума от размера груди роботов
нас не развлекают воздушные шары
брошенный в нашу тропическую безопасную гавань
каждый день оплачиваемый отпуск
Вечером приехал на поперечине
так что я хотел, чтобы все звезды отправились домой
но одна была собакой с оттянутым хвостом
он вилял (смеялся), когда линял, теперь его давно нет
Я помню вкус
но я решил остаться здесь
затаиться в тропическом укрытии
если кто-нибудь узнает, я выключу им свет