Перевод текста песни Vapours - Islands

Vapours (оригинал)

Hope I ventilate
The vapours might take us sick
The vapours might make you wet
Well I hope I satiate
Home, I entertain
Hoping you get dancing feet
Hoping that you like a beat
And I hope you don’t complain
It’s some baseline in your mind
It’s the sexy way to cry
You know I’ve had my share of doubt
Until I saw the vapours in your eyes
So watch me ventilate
Knock you off your feet where you stood
You’d keep dancing if you could
Well I hope I’m understood
Tears rolling down your face
The vapours are lumping in place
Guess I’m alive today
At least while I ventilate
It’s the baseline in your mind
It’s the sexy way to cry
You know I’ve had my share of doubt
Until I saw the vapours in your eyes

Пары (перевод)

Надеюсь, я проветриваю
Пары могут нас заболеть
Пары могут сделать вас мокрыми
Ну, надеюсь, я насытился
Домой, я развлекаюсь
Надеюсь, ты танцуешь ногами
Надеюсь, вам нравится бит
И я надеюсь, вы не жалуетесь
Это какой-то базовый уровень в вашем уме
Это сексуальный способ плакать
Вы знаете, у меня была доля сомнения
Пока я не увидел пары в твоих глазах
Так что смотри, как я проветриваю
Сбить тебя с ног, где ты стоял
Вы бы продолжали танцевать, если бы могли
Ну, надеюсь, меня поняли
Слезы катятся по твоему лицу
Пары сгущаются на месте
Думаю, я жив сегодня
По крайней мере, пока я проветриваю
Это базовый уровень в вашем уме
Это сексуальный способ плакать
Вы знаете, у меня была доля сомнения
Пока я не увидел пары в твоих глазах