Перевод текста песни Death Drive - Islands

Death Drive (оригинал)

Gonna take a ride
A holiday, to fall away
Damn it feels good to drive
All the way, in every lane
Do you know just what I do
For you
Do you know just what I do
For you
You could let it slide
Leave me in the back seat
Unidentified
I don’t want to be
Bodily
When autumn leaves
I don’t know if I’m doing it wrong
I don’t know but it’s taking a long time
I did a line from a script that I wrote
I felt the words in the back of my throat
Slide away
Ride away
It’s not me that disappears
The others go and my will is clear
I glow
I glow
Do you know just what I do
For you
Do you know just what I do
For you

Стремление к смерти (перевод)

Собираюсь прокатиться
Праздник, чтобы отпасть
Черт, как приятно водить машину
Всю дорогу, в каждом переулке
Знаете ли вы, что я делаю
Для тебя
Знаете ли вы, что я делаю
Для тебя
Вы могли бы позволить этому скользить
Оставь меня на заднем сиденье
Неопознанный
я не хочу быть
телесный
Когда уходит осень
Я не знаю, делаю ли я это неправильно
Я не знаю, но это занимает много времени
Я сделал строчку из написанного мной сценария
Я почувствовал слова у себя в горле
Выскользнуть
Уехать прочь
Это не я исчезаю
Другие уходят, и моя воля ясна
я сияю
я сияю
Знаете ли вы, что я делаю
Для тебя
Знаете ли вы, что я делаю
Для тебя