Перевод текста песни Closed Captioning - Islands

Closed Captioning (оригинал)

Can’t make out what’s happening
You turned on closed captioning
When you don’t catch all the words
When the sound is deafening
But you’re on the frequency
Going through the radio
Signal in secrecy
Yeah you can let me know
So here we go again
I turned on closed captioning
I can see you on the screen
I can’t hear what you said
I’m on the frequency
Going through the radio
Signal in secrecy
Yeah you can let me know
If you hear me, come
If you even go to a medium
I will relieve you some
What I receive you from
Where are you now?
But what were you then?
I fear the lock is fastening
I hear you calling
And I come crawling
But I can’t find you
Maybe you’ve fallen
‘Cause you can’t rely on sound
And you can’t hold pictures down
And you don’t know what you’ve seen
You got no closed captioning
What will become of you?
What will become of me?
Remember to write it down
While you got your memory
‘Cause you can’t rely on sound
And you can’t hold pictures down
And you don’t know what you’ve seen
We got no closed captioning
You’re on the frequency
Going through the radio
Signal in secrecy
Yeah, you can let me know
If you hear me come
If you even go to a medium
So take ‘em down
And soak the rich
We’ll let ‘em drown
This ain’t a witch
History once again
Comes back around
We can’t hear anything
And once again
It’s like everything
It’s repeating (here we go again)
While they wield their influence
We while away on instruments
And once again it’s happening
We could put it up on closed captioning
No, no, no
Put it up on closed captioning
No, no, no
Put it up on closed captioning
No, no, no

Closed Captioning (перевод)

Не могу понять, что происходит
Вы включили скрытые субтитры
Когда не понимаешь всех слов
Когда звук оглушает
Но ты на частоте
Проходя через радио
Сигнал в секрете
Да, вы можете сообщить мне
Итак, мы идем снова
Я включил скрытые субтитры
Я вижу тебя на экране
Я не слышу, что ты сказал
я на частоте
Проходя через радио
Сигнал в секрете
Да, вы можете сообщить мне
Если ты меня слышишь, приходи
Если вы даже пойдете на среду
я немного облегчу тебе
Что я получаю от вас
Ты сейчас где?
Но кем ты был тогда?
Боюсь, замок запирается
Я слышу, как ты звонишь
И я приползаю
Но я не могу найти тебя
Может ты упал
Потому что ты не можешь полагаться на звук
И вы не можете удерживать фотографии
И ты не знаешь, что ты видел
У вас нет скрытых субтитров
Что с тобой будет?
Что со мной будет?
Не забудьте записать это
Пока у тебя есть память
Потому что ты не можешь полагаться на звук
И вы не можете удерживать фотографии
И ты не знаешь, что ты видел
У нас нет скрытых субтитров
Вы на частоте
Проходя через радио
Сигнал в секрете
Да, вы можете сообщить мне
Если ты слышишь, как я пришел
Если вы даже пойдете на среду
Так что сними их
И замочить богатых
Мы позволим им утонуть
Это не ведьма
История еще раз
Возвращается вокруг
Мы ничего не слышим
И снова
Это как все
Это повторяется (вот мы снова)
Пока они обладают своим влиянием
Коротаем на инструментах
И снова это происходит
Мы могли бы поместить это на скрытые субтитры
Нет нет нет
Включите скрытые субтитры
Нет нет нет
Включите скрытые субтитры
Нет нет нет