Перевод текста песни De Onde Vem a Canção - Isabella Bretz, Rodrigo Lana, Lenine

De Onde Vem a Canção (оригинал)

De onde?
De onde vem?
De onde vem a canção?
Quando do céu despenca
Quando já nasce pronta
Quando o vento é que inventa
De onde vem a canção?
De onde?
De onde vem?
De onde vem a canção?
Quando se materializa
No instante que se encanta
Do nada se concretiza
De onde vem a canção?
Pra onde vai a canção
Quando finda a melodia?
Onde a onda se propaga?
Em que espectro irradia?
Pra onde ela vai quando tudo silencia?
Depois do som consumado
Onde ela existiria?
De onde?
De onde vem?
De onde vem a canção?

Откуда Песня (перевод)

Откуда?
Откуда это взялось?
Откуда песня?
Когда с неба падает
Когда он рождается готовым
Когда ветер изобретает это
Откуда песня?
Откуда?
Откуда это взялось?
Откуда песня?
Когда это материализуется
В мгновение ока вы очарованы
Ничего не сбывается
Откуда песня?
Куда идет песня
Когда заканчивается мелодия?
Куда распространяется волна?
В каком спектре он излучает?
Куда она идет, когда все тихо?
После завершенного звука
Где бы она существовала?
Откуда?
Откуда это взялось?
Откуда песня?