Перевод текста песни The Last Survivor - Iron Fire

The Last Survivor (оригинал)

In a time of innocence we came heart to heart
We were breaking all odds until it fell apart
We put our trust in the brotherhood
In perfect harmony
One for all and all for one
It was all too clear to see
Slowly diving into the void
We were all too blind to see
The wicked road straight ahead
Now everything is dead
The last survivor (Facing judgement day)
Dark skies are covering the light
The last survivor (Now it’s time to pay)
What’s the point when there is nothing left inside
The last survivor
The hourglass was running out
But little did we know
Ignorant to the obvious
Bomb about to blow
Now the world is crumbling
And the Undead walk the streets
We are all the guilty fools
We were the ones to bring the heat
Slowly diving into the void
We were all too blind to see
The wicked road straight ahead
Now everything is dead
The last survivor (Facing judgement day)
Dark skies are covering the light
The last survivor (Now it’s time to pay)
What’s the point when there is nothing left inside
The last survivor
Now I’m your god, now I’m your god
The last survivor (Facing judgement day)
Dark skies are covering the light
The last survivor (Now it’s time to pay)
What’s the point when there is nothing left inside
The last survivor

Последний выживший (перевод)

Во времена невинности мы пришли по душам
Мы ломали все шансы, пока он не развалился
Мы доверяем братству
В полной гармонии
Один за всех и все за одного
Это было слишком ясно, чтобы видеть
Медленно ныряя в пустоту
Мы все были слишком слепы, чтобы видеть
Злая дорога прямо впереди
Теперь все мертво
Последний выживший (перед судным днем)
Темные небеса закрывают свет
Последний выживший (пришло время платить)
Какой смысл, когда внутри ничего не осталось
Последний выживший
Песочные часы были на исходе
Но мало ли мы знали
Не обращая внимания на очевидное
Бомба вот-вот взорвется
Теперь мир рушится
И нежить ходит по улицам
Мы все виновные дураки
Мы были теми, кто принес тепло
Медленно ныряя в пустоту
Мы все были слишком слепы, чтобы видеть
Злая дорога прямо впереди
Теперь все мертво
Последний выживший (перед судным днем)
Темные небеса закрывают свет
Последний выживший (пришло время платить)
Какой смысл, когда внутри ничего не осталось
Последний выживший
Теперь я твой бог, теперь я твой бог
Последний выживший (перед судным днем)
Темные небеса закрывают свет
Последний выживший (пришло время платить)
Какой смысл, когда внутри ничего не осталось
Последний выживший