Перевод текста песни Ghost from the Past - Iron Fire

Ghost from the Past (оригинал)

Are you caught up in a long and winding road
Controlled by another selfish heavy load
Only stirring towards your final release
In order to control this mental disease
Deep inside there is blazing thunder
When the devil tries to pull you under
I’ve been haunted by demons
I’ve been traded for nothing at all
But found my revenge at last
Just like a ghost
A ghost from the past
Ghost
Burning the bridges will do you no good
But stay to be broken is misunderstood
The fate of fire shows the way to salvation
Before you cross the line to eternal damnation
When fear is wrapped around your heart
The pain and grief will tear you apart
I’ve been haunted by demons
I’ve been traded for nothing at all
But found my revenge at last
Just like a ghost
A ghost from the past
Bring about your deepest fear
Your deepest hate and trust in fate
So let it out and be a better man
And if you can, don’t run away
To a darker day, to a shallow life
Cause if you only strive for perfection
You’ll find the devil’s paradise
I’ve been haunted by demons
I’ve been traded for nothing at all
But found my revenge at last
Just like a ghost
A ghost from the past
Ghost from, from the past
Ghost from, from the past

Призрак из прошлого (перевод)

Вы застряли на длинной и извилистой дороге
Контролируется другой эгоистичной тяжелой нагрузкой
Только движение к вашему окончательному релизу
Чтобы контролировать это психическое заболевание
Глубоко внутри пылает гром
Когда дьявол пытается тянуть вас под
Меня преследуют демоны
Меня обменяли ни за что
Но наконец нашел свою месть
Как призрак
Призрак из прошлого
Призрак
Сжигание мостов не принесет вам пользы
Но остаться, чтобы сломаться, неправильно поняли
Судьба огня указывает путь к спасению
Прежде чем перейти черту вечного проклятия
Когда страх окутывает твое сердце
Боль и горе разорвут тебя на части
Меня преследуют демоны
Меня обменяли ни за что
Но наконец нашел свою месть
Как призрак
Призрак из прошлого
Принесите свой самый глубокий страх
Ваша глубочайшая ненависть и доверие к судьбе
Так что выпусти это и будь лучше
И если можешь, не убегай
К темному дню, к мелкой жизни
Потому что, если вы стремитесь только к совершенству
Вы найдете рай дьявола
Меня преследуют демоны
Меня обменяли ни за что
Но наконец нашел свою месть
Как призрак
Призрак из прошлого
Призрак из прошлого
Призрак из прошлого