Перевод текста песни Hail to Odin - Iron Fire

Hail to Odin (оригинал)

From the shores of the sea
We come not as friends but as enemies
Guided by the north star
Warriors side by side we travel far
Over mountains covered by snow
Protected by Odin everywhere we go
Come as shadows in the night
But soon the steel will shine so bright
At dawn the slaughter will begin
The mighty northern beast
Burning corpses and drinking blood
This battle we will win
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
In thunder and lightning
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
Hail hail, hail to Odin
With thunder and lightning
Comes the last Viking
Scull crashing maniacs
The blood and gore will cover all the tracks
Vanish like ghost in black
The legion of butchers will soon be back
At dawn the slaughter will begin
The mighty northern beast
Burning corpses and drinking blood
This battle we will win
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
In thunder and lightning
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
Hail hail, hail to Odin
With thunder and lightning
Comes the last Viking
When the eagles fly and a brother die
We’ll meet again in Valhalla
The hall of the brave will be our grave
We all unite with the gods of war
Smashing the sculls of all enemies
We are not afraid of anything
Breaking their bones burning all down
In the end I hold the crown
I hold the crown
At dawn the slaughter will begin
The mighty northern beast
Burning corpses and drinking blood
This battle we will win
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
In thunder and lightning
Hail hail, hail to Odin
Hail hail we keep on fighting
Hail hail, hail to Odin
With thunder and lightning
Comes the last viking
Father Odin
Hail to Odin

Да здравствует Один (перевод)

С берегов моря
Мы пришли не как друзья, а как враги
Ведомый северной звездой
Воины бок о бок мы путешествуем далеко
Над горами, покрытыми снегом
Под защитой Одина, куда бы мы ни пошли
Приходи как тени в ночи
Но скоро сталь засияет так ярко
На рассвете начнется бойня
Могучий северный зверь
Сжигание трупов и питье крови
В этой битве мы победим
Приветствую, приветствую Одина
Приветствую, мы продолжаем сражаться
В громе и молнии
Приветствую, приветствую Одина
Приветствую, мы продолжаем сражаться
Приветствую, приветствую Одина
С громом и молнией
Приходит последний викинг
Маньяки, разбивающие череп
Кровь и запекшаяся кровь покроют все следы
Исчезни, как призрак в черном
Легион мясников скоро вернется
На рассвете начнется бойня
Могучий северный зверь
Сжигание трупов и питье крови
В этой битве мы победим
Приветствую, приветствую Одина
Приветствую, мы продолжаем сражаться
В громе и молнии
Приветствую, приветствую Одина
Приветствую, мы продолжаем сражаться
Приветствую, приветствую Одина
С громом и молнией
Приходит последний викинг
Когда орлы летят, а брат умирает
Мы встретимся снова в Валгалле
Зал храбрых будет нашей могилой
Мы все объединяемся с богами войны
Разбивая черепа всех врагов
Мы ничего не боимся
Ломая их кости, сжигая все дотла
В конце концов, я держу корону
я держу корону
На рассвете начнется бойня
Могучий северный зверь
Сжигание трупов и питье крови
В этой битве мы победим
Приветствую, приветствую Одина
Приветствую, мы продолжаем сражаться
В громе и молнии
Приветствую, приветствую Одина
Приветствую, мы продолжаем сражаться
Приветствую, приветствую Одина
С громом и молнией
Приходит последний викинг
Отец Один
Слава Одину