Перевод текста песни Lost N' Alone - Iron Fire

Lost N' Alone (оригинал)

Sitting here just a lonely man on my bed
I just can’t get you out of my head
Sometimes it feels like I’m living in a dream
And the world just can’t understand what I mean
Take me far away
Take me today
I’m lost in loneliness
I feel so cold
I’m lost in emptiness
I need somebody to hold
Cause I’m lost;
that’s what I am
I’m just a lonely man
Who’s lost n' alone
With a little hope and my guitar
I’m wondering how I made it so far
Cause without your love, I’m just hanging on
To the only dream I’ve got, now you’re gone
Take me far away
Take me today
I’m lost in loneliness
I feel so cold
I’m lost in emptiness
I need somebody to hold
Cause I’m lost;
that’s what I am
I’m just a lonely man
Who’s lost n' alone
Take me far away
Take me today
I’m lost in loneliness
I feel so cold
I’m lost in emptiness
I need somebody to hold
Cause I’m lost;
that’s what I am
I’m just a lonely man
Who’s lost n' alone

(перевод)

Сидя здесь, одинокий мужчина на моей кровати
Я просто не могу выкинуть тебя из головы
Иногда мне кажется, что я живу во сне
И мир просто не может понять, что я имею в виду
Увези меня далеко
Возьми меня сегодня
Я потерялся в одиночестве
мне так холодно
Я потерялся в пустоте
Мне нужно, чтобы кто-то держал
Потому что я потерян;
вот кто я
Я просто одинокий человек
Кто потерялся в одиночестве
С небольшой надеждой и моей гитарой
Мне интересно, как я сделал это до сих пор
Потому что без твоей любви я просто держусь
К единственной моей мечте, теперь ты ушел
Увези меня далеко
Возьми меня сегодня
Я потерялся в одиночестве
мне так холодно
Я потерялся в пустоте
Мне нужно, чтобы кто-то держал
Потому что я потерян;
вот кто я
Я просто одинокий человек
Кто потерялся в одиночестве
Увези меня далеко
Возьми меня сегодня
Я потерялся в одиночестве
мне так холодно
Я потерялся в пустоте
Мне нужно, чтобы кто-то держал
Потому что я потерян;
вот кто я
Я просто одинокий человек
Кто потерялся в одиночестве