Перевод текста песни Another Lonely Heart - Irma Thomas

Another Lonely Heart (оригинал)

Another walk alone down my one way street
Another day my phone doesn’t ring
I was certain you were true when you kissed me in the dark
Now I’m just another lonely heart
Another night I cry and I worry to my friends
Another night I wish and I wonder where you’ve been
I was certain you were true when you held me in your arms
Now I’m just another lonely heart
Disappointment knows me well
I can try to run and hide but he’ll find me sure as hell
Another movie show all alone in the dark
I’m just another lonely heart
Disappointment knows me well
I can try to run and hide but he’ll find me sure as hell
I was certain you were true when our light shone like a star
Oh, now I’m just another lonely heart
Oh, I’m just another lonely heart

(перевод)

Еще одна прогулка в одиночестве по моей улице с односторонним движением
Еще один день мой телефон не звонит
Я был уверен, что ты прав, когда ты поцеловал меня в темноте
Теперь я просто еще одно одинокое сердце
В другую ночь я плачу и беспокоюсь о своих друзьях
Я хочу еще одну ночь, и мне интересно, где ты был
Я был уверен, что ты прав, когда ты держал меня на руках
Теперь я просто еще одно одинокое сердце
Разочарование хорошо меня знает
Я могу попытаться убежать и спрятаться, но он, черт возьми, найдет меня
Еще один киносеанс в полном одиночестве в темноте
Я просто еще одно одинокое сердце
Разочарование хорошо меня знает
Я могу попытаться убежать и спрятаться, но он, черт возьми, найдет меня
Я был уверен, что ты прав, когда наш свет сиял, как звезда
О, теперь я просто еще одно одинокое сердце
О, я просто еще одно одинокое сердце