Перевод текста песни Cheater Man - Irma Thomas

Cheater Man (оригинал)

Cheater man
Cheater where did you sleep last night
Cheater man, who was holding you tight now, I want to know
I’ll be glad when all your wild oats are sown
And maybe then you will bring your sweet lovin' home, now
Oh bring it on home to me baby
Cheater man
I’m gonna burn your little black book
Cheater baby, I’m gonna learn how to cook now, yes I am
I’m gonna feed you them cornbread and peas
And keep you home so I can love you til you’re weak in your knees, yeah
That’s what I’m gonna do baby
Cheater man
Honey we can patch it up
Cheater baby, you got to do some catching up now, yes you have
You been spinning your wheels, and gettin' no traction
Brilliant idea, come on home to the action, yes
You got to come on home baby
Cheater man!
Oh where you been!
Cheater man!
Just bring it on in!
Cheater baby!
You know I love you!
Cheater baby!
Oh come on home!
Cheatin' on me!
That’s what you been doing!
Cheatin' on me!
But come on home

Мошенник (перевод)

Мошенник
Читер, где ты спал прошлой ночью?
Мошенник, который крепко держал тебя сейчас, я хочу знать
Я буду рад, когда весь твой овёс будет посеян
И, может быть, тогда ты принесешь свою сладкую любовь домой, сейчас
О, принеси это домой ко мне, детка
Мошенник
Я сожгу твою маленькую черную книгу
Мошенник, детка, я собираюсь научиться готовить сейчас, да, я
Я собираюсь накормить тебя кукурузным хлебом и горохом
И держать тебя дома, чтобы я мог любить тебя, пока ты не ослабеешь в коленях, да
Вот что я собираюсь сделать, детка
Мошенник
Дорогая, мы можем это исправить
Мошенник, детка, тебе нужно наверстать упущенное сейчас, да, у тебя есть
Вы крутили свои колеса и не получали тяги
Блестящая идея, давай домой на акцию, да
Ты должен вернуться домой, детка
Мошенник!
О, где ты был!
Мошенник!
Просто принесите его!
Мошенник, детка!
Ты знаешь я люблю тебя!
Мошенник, детка!
О, давай домой!
Обманываешь меня!
Это то, что вы делали!
Обманываешь меня!
Но иди домой