Перевод текста песни Giovani - Irama

Giovani (оригинал)

Scopano dentro una macchina
Davanti a una fabbrica
Con la radio spenta mentre l’alba si avvicina e
Speriamo non sia la polizia
Non fermarti è andata via
Fare quella cosa non ti piace ma dai piace a me
Fingere un poco di gelosia
Pur sapendo che sei mia
Parlo solo perché sai mi piace tanto quanto a te
Giovani
Coi vizi da adulti e una faccia da schiaffi perché siamo
Giovani
Con gli occhi imbevuti di rabbia ma senza un perché
Siamo noi
Che scriviamo la storia
Siamo noi
Ladri di pelle d’ora
Scopano dentro una macchina
Due bicchieri in plastica
Pieni di poesie e di frasi scelte a caso da un bel film
Fingere di avere una teoria
Sull’amore, le droghe
Sui soldi che tanto non portano altro che bugie perfette
Noi che non vogliamo niente su un sedile scosso dalle turbolenze
Ricchi solo di esperienze
Non stare qui
Pensarci se cazzo ti amo un po'
Siamo noi
Che scriviamo la storia
Siamo noi
Ladri di pelle d’oca
Giovani con meno carte
Come fossero in disparte
Senza nodi alle cravatte
Ma con nodi in gola
Giovani
Giovani come noi
Siamo noi
Che scriviamo la storia
Siamo noi
Ladri di pelle d’oca
Vadano affanculo i finti intellettuali pieni di giudizi in tasca
Noi che la fortuna prima la facciamo mica la leggiamo e basta
Con la testa su una tazza
E una voglia di rivalsa
Scriversi sopra la pelle
Giovani per sempre

Молодые (перевод)

Они трахаются в машине
Перед заводом
С выключенным радио, когда приближается рассвет.
Будем надеяться, что это не полиция
Не останавливайся, она ушла
Тебе не нравится это делать, но я тебе нравлюсь
Притворись немного ревнивым
Даже зная, что ты мой
Я говорю только потому, что ты знаешь, что мне это нравится так же, как и тебе.
Молодой
Со взрослыми пороками и пощечиной, потому что мы
Молодой
С глазами, пропитанными гневом, но без причины
Мы
Давайте писать историю
Мы
Кожаные воры часа
Они трахаются в машине
Два пластиковых стаканчика
Полный стихов и фраз, выбранных наугад из хорошего фильма
Притворись, что у тебя есть теория
О любви, наркотиках
На деньги, которые так много не приносят ничего, кроме совершенной лжи
Мы, кто ничего не хочет на сиденье, сотрясаемом турбулентностью
Богатый только опытом
Не оставайся здесь
Подумай об этом, если я чертовски люблю тебя немного
Мы
Давайте писать историю
Мы
Мурашки по коже воров
Молодые люди с меньшим количеством карт
Как будто они были в стороне
Без узлов на завязках
Но с комком в горле
Молодой
Молодые люди, как мы
Мы
Давайте писать историю
Мы
Мурашки по коже воров
Отъебись от фальшивых интеллектуалов, полных суждений в кармане.
Мы, которые первыми наживаются на удаче, не просто читаем это.
С головой на чашке
И жажда мести
Пишите на коже
Вечно молодой