Перевод текста песни Better Than This - Inherit The Stars

Better Than This (оригинал)

We’ve made mistakes
And now they’re taking tolls on me
A price worth paying
My kingdoms fallen to its knees
Feels like I’m living a bad dream a bad dream
My sacrifices made we weak
And now you’re betting against me, against me
So if I’m better off alone
Why do I hate it on my own?
Just tell me that you’re wrong
And if it’s better off this way
Why can’t I make it through the day?
Just tell me that you’re wrong
Frame by frame I’ve relived those days
And I still can’t say where we kept failing
This nightmares taking over me
Feels like I’m living a bad dream a bad dream
You’ve stacked the odds up against me
And now you’re betting against me, against me
We’re better than this

Лучше, Чем Это (перевод)

Мы сделали ошибки
И теперь они на меня накладываются
Цена, которую стоит заплатить
Мои королевства упали на колени
Такое ощущение, что я живу в дурном сне, дурном сне
Мои жертвы сделали нас слабыми
И теперь ты ставишь против меня, против меня.
Так что, если мне лучше быть одному
Почему я ненавижу это сам по себе?
Просто скажи мне, что ты не прав
И если так лучше
Почему я не могу прожить день?
Просто скажи мне, что ты не прав
Кадр за кадром я вновь пережил те дни
И я до сих пор не могу сказать, где мы продолжали терпеть неудачу
Эти кошмары захватывают меня
Такое ощущение, что я живу в дурном сне, дурном сне
Вы увеличили шансы против меня
И теперь ты ставишь против меня, против меня.
Мы лучше этого