Перевод текста песни Panika - Infected Rain

Panika (оригинал)

We are waiting for better days,
We are dreaming for a better place
But I, I can’t deny the lie.
X2
this is too painful for you to save me this is too scareful for you to understand me this is too hopeful for you to know me this is too meaningful for you to blow me I don’t know why I need you
Why I’m standing here alone
With my open broken door
And I see that you will never go through…
Your selfishness, loneliness
You’re ignorent and faithless
Meanigless, Voiceless
You’re negligent and hopeless.
You’re hopeless
this is too painful for you to save me this is too scareful for you to understand me this is too hopeful for you to know me this is too meaningful for you to blow me I lived for you every day
You gave me nothing but shame
Your predictable lies
Left me broken in pain
Because of your devil eyes
I’ll blow you away
I lived for you every day X2

Паника (перевод)

Мы ждем лучших дней,
Мы мечтаем о лучшем месте
Но я, я не могу отрицать ложь.
Х2
это слишком больно для тебя, чтобы спасти меня, это слишком страшно для тебя, чтобы понять меня, это слишком много надежд для тебя, чтобы узнать меня, это слишком важно для тебя, чтобы отсосать мне, я не знаю, зачем ты мне нужен
Почему я стою здесь один
С моей открытой сломанной дверью
И я вижу, что ты никогда не пройдёшь…
Ваш эгоизм, одиночество
Вы игнорируете и неверны
Бессмысленный, Безмолвный
Вы небрежны и безнадежны.
Ты безнадежен
это слишком больно для тебя, чтобы спасти меня, это слишком страшно для тебя, чтобы понять меня, это слишком много надежд для тебя, чтобы узнать меня, это слишком важно для тебя, чтобы отсосать мне, я жил для тебя каждый день
Ты не дал мне ничего, кроме стыда
Ваша предсказуемая ложь
Оставил меня разбитым от боли
Из-за твоих дьявольских глаз
Я взорву тебя
Я жил для тебя каждый день X2