Перевод текста песни Dancing Alone - Infected Rain

Dancing Alone (оригинал)

Slowly, softly suffocating
I feel my lungs aching and burning
The painful fullness of my lips
The whipping savage music bits
I feel the madness on my tongue
From your smell I feel so drunk
I’m curling and dancing barefoot
Itching, feeling damn good
My hands are tight, I’m begging for your touch
My eyes are blinded, I want to see your light
You perfect knowing fingers, fire on my skin
I feel your gaze and hunger, I’m drowning in your scent
My blood, heating in my veins
Desire unfurls in a wild hurricane
I’m crying, I’m smiling for you
I’m dancing, I’m fighting for you
I want you to breathe me in, never ever breathe me out
Blind me, hurt me, burn me from inside
Grip me, bite me, make me scream out loud
My hands are tight, I’m begging for your touch
My eyes are blinded, I want to see your light
You perfect knowing fingers, fire on my skin
I feel your gaze and hunger, I’m drowning in your scent
I can’t stop dancing, afraid to move
I feel so empty, I feel so full
Arching my chest I wish you were here
Trembling from desire, I can feel you, dear
I feel the madness on my tongue
From your smell I feel so drunk
I’m curling and dancing barefoot
Itching, feeling damn good
My hands are tight, I’m begging for your touch
My eyes are blinded, I want to see your light
You perfect knowing fingers, fire on my skin
I feel your gaze and hunger, I’m drowning in your scent
I want you to breathe me in, never ever breathe me out
Blind me, hurt me, burn me from inside
Grip me, bite me, make me scream out loud

Танцы в одиночестве (перевод)

Медленно, мягко задыхаясь
Я чувствую, как мои легкие болят и горят
Болезненная полнота моих губ
Битья дикой музыки
Я чувствую безумие на своем языке
От твоего запаха я чувствую себя таким пьяным
Я занимаюсь керлингом и танцую босиком
Зуд, чувствую себя чертовски хорошо
Мои руки сжаты, я умоляю о твоем прикосновении
Мои глаза ослеплены, я хочу видеть твой свет
Ты прекрасно знаешь пальцы, огонь на моей коже
Я чувствую твой взгляд и голод, я тону в твоем запахе
Моя кровь, горячая в моих венах
Желание разворачивается в диком урагане
Я плачу, я улыбаюсь тебе
Я танцую, я борюсь за тебя
Я хочу, чтобы ты вдохнул меня, никогда не выдыхай меня
Ослепи меня, сделай мне больно, сожги меня изнутри
Схвати меня, укуси меня, заставь кричать вслух
Мои руки сжаты, я умоляю о твоем прикосновении
Мои глаза ослеплены, я хочу видеть твой свет
Ты прекрасно знаешь пальцы, огонь на моей коже
Я чувствую твой взгляд и голод, я тону в твоем запахе
Я не могу перестать танцевать, боюсь двигаться
Я чувствую себя таким пустым, я чувствую себя таким полным
Выгибая грудь, я хочу, чтобы ты был здесь
Дрожа от желания, я чувствую тебя, дорогая
Я чувствую безумие на своем языке
От твоего запаха я чувствую себя таким пьяным
Я занимаюсь керлингом и танцую босиком
Зуд, чувствую себя чертовски хорошо
Мои руки сжаты, я умоляю о твоем прикосновении
Мои глаза ослеплены, я хочу видеть твой свет
Ты прекрасно знаешь пальцы, огонь на моей коже
Я чувствую твой взгляд и голод, я тону в твоем запахе
Я хочу, чтобы ты вдохнул меня, никогда не выдыхай меня
Ослепи меня, сделай мне больно, сожги меня изнутри
Схвати меня, укуси меня, заставь кричать вслух