Перевод текста песни Freaky Carnival - Infected Rain

Freaky Carnival (оригинал)

Welcome to the freaky carnival
We have clowns and tigers
And a hungry cannibal
Jugglers, conjurers
Little ugly women
Smart little monkeys
They’ll steal your heart and wallets
Dwarves from fairy tales
Fast like hurricanes
It’s hot and spicy here
Don’t believe what you see
Welcome
This place is magic
Welcome
The truth is tragic
Everything is shiny here
Everything is perfect here
You are wondering
What is happening
You want it all
To disappear
It’s not a dream
Everything is real
Your filthy life
Belongs here
Big fearless lions
Jumping through biting fire
Topless dancers
Will teach you a lesson
Explosions, colors, fireworks
Relax, enjoy, you’re on the hook
You’re on the hook
Welcome
This place is magic
Welcome
The truth is tragic
Everything is shiny here
Everything is perfect here
(You live in a lie)
Filthy!
Intoxicated minds
With cash and whiskey
You’re begging for lies
You’re begging for lies
You’re begging for lies
For lies
For lies
You’re begging
(You live in a lie)
Here magicians cut ladies to pieces
Dancing with death
Making rabbits appear from nowhere
Playing with flames
Welcome
This place is magic
Welcome
The truth is tragic
Everything is shiny here
Everything is perfect here

Причудливый карнавал (перевод)

Добро пожаловать на причудливый карнавал
У нас есть клоуны и тигры
И голодный каннибал
Жонглеры, фокусники
Маленькие некрасивые женщины
Умные маленькие обезьянки
Они украдут ваше сердце и кошельки
гномы из сказок
Быстрые, как ураганы
Здесь жарко и пряно
Не верь тому, что видишь
Добро пожаловать
Это волшебное место
Добро пожаловать
Правда трагична
Здесь все блестит
Здесь все идеально
Вам интересно
Что происходит
Вы хотите все это
Исчезнуть
это не сон
Все реально
Твоя грязная жизнь
Здесь место
Большие бесстрашные львы
Прыжки через кусачий огонь
Топлесс танцовщицы
преподаст вам урок
Взрывы, цвета, фейерверки
Расслабьтесь, наслаждайтесь, вы на крючке
Вы на крючке
Добро пожаловать
Это волшебное место
Добро пожаловать
Правда трагична
Здесь все блестит
Здесь все идеально
(Ты живешь во лжи)
Грязный!
Опьяненные умы
С наличными и виски
Вы умоляете о лжи
Вы умоляете о лжи
Вы умоляете о лжи
Для лжи
Для лжи
Вы умоляете
(Ты живешь во лжи)
Здесь фокусники режут дам на куски
Танцы со смертью
Заставить кроликов появляться из ниоткуда
Игра с пламенем
Добро пожаловать
Это волшебное место
Добро пожаловать
Правда трагична
Здесь все блестит
Здесь все идеально