Перевод текста песни Tell Me - Indy

Tell Me (оригинал)

Haha, yeah
You can keep that
I said don’t it feel good
Yeah
Alright, alright
Alright, alright
I see you smokin' that shit
Yeah, okay
Tell me why you smoke (smoke), tell me why you drink (drink)
Are you tryna drown out the world that you live in
Well, tell me why you lie (lie), tell me why you sigh (sigh)
Girl, whatchu said for, at least you alive
Because life is all good around here and
Lately, I’ve been feelin' like this money just appearin'
I know I ain’t rich but homie give me like a year and
I wanna cop a crib and see my mama shed a tear
But it’s gon' take some time, it’s gon' take some time
I’m feelin' like a kid the way I pocket all these dimes
I know I’m finna make it, I’m just peekin' for the signs and
Lately, I been caught up readin' in between the lines
But that shit is really nothin'
I’m trippin' over nothin'
This girl been acting boujee, I just hope that Uber comin'
I’m tryna keep it real, I know there ain’t no time for stuntin' and
Ain’t no place for wifey, 'cause I don’t need no fussin'
'Cause that shit go over real fast, that shit go over real fast
It’s like a Lamborghini with no driver, you gon' crash
And I feel like all these ladies only care about the cash
I just ain’t fuckin' homie, we havin' a blast, what’s up
I’m like
Tell me why you smokin', tell me why you drinkin'
Tell me whatchu sad for, tell me whatchu thinkin'
Yeah, I said tell me whatchu thinkin'
Yeah, yeah
Tell me why you smoke (smoke), tell me why you drink (drink)
Are you tryna drown out the world that you live in
Well, tell me why you lie (lie), tell me why you sigh (sigh)
Girl, whatchu said for, at least you alive
Okay, this Jameson got me lit
It’s my favorite thing that I drink
You say your girl don’t like me but she playin' all of my shit
Well, you don’t really like that shit
And I don’t really like that bitch
So you can have her back 'cause I get anybody I wish
Okay, that’s regular, so get used to it
Wave her over, she movin' quick
None of y’all can fathom all the shit that I went through for this
I just made the proof my bitch
Tryna get like stupid rich
You can have a dream, it’s all about what you would do for it
But I’m not tryna get deep, I stay real when I speak
I’m at the point where, honestly, I get paid when I sleep
So Spotify been treatin' well, all the homies eatin' well
All these local rappers honestly just spit like weak as hell
So stay out of my lane, I don’t need your cosign
It take all of you years to get where I’m at in mine
So take it as you will, man, this is my advice
And don’t quit your day job, homie you need a life
What’s up, what’s up
Tell me why you smokin', tell me why you drinkin'
Tell me whatchu sad for, tell me whatchu thinkin'
Yeah, I said tell me whatchu thinkin'
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tell Me (перевод)

Ха-ха, да
Вы можете сохранить это
Я сказал, не чувствую себя хорошо
Ага
Хорошо хорошо
Хорошо хорошо
Я вижу, ты куришь это дерьмо
Да, хорошо
Скажи мне, почему ты куришь (куришь), скажи мне, почему ты пьешь (пьешь)
Ты пытаешься заглушить мир, в котором живешь?
Ну, скажи мне, почему ты лжешь (лжешь), скажи мне, почему ты вздыхаешь (вздыхаешь)
Девушка, что ты сказал, по крайней мере, ты жив
Потому что здесь все хорошо, и
В последнее время я чувствую, что эти деньги просто появляются
Я знаю, что я не богат, но, братан, дай мне год и
Я хочу взять детскую кроватку и увидеть, как моя мама прольет слезу
Но это займет некоторое время, это займет некоторое время
Я чувствую себя ребенком, когда кладу в карман все эти десять центов
Я знаю, что у меня все получится, я просто смотрю на знаки и
В последнее время я увлекся чтением между строк
Но это дерьмо на самом деле ничего
Я спотыкаюсь ни о чем
Эта девушка вела себя как бужи, я просто надеюсь, что Убер придет
Я стараюсь, чтобы это было правдой, я знаю, что нет времени на трюки и
Нет места для жены, потому что мне не нужно суетиться
Потому что это дерьмо проходит очень быстро, это дерьмо проходит очень быстро
Это как Lamborghini без водителя, ты разобьешься
И я чувствую, что все эти дамы заботятся только о деньгах
Я просто не трахаюсь, братан, у нас взрыв, что случилось
Я как
Скажи мне, почему ты куришь, скажи мне, почему ты пьешь
Скажи мне, что тебе грустно, скажи мне, что ты думаешь
Да, я сказал, скажи мне, что ты думаешь,
Ага-ага
Скажи мне, почему ты куришь (куришь), скажи мне, почему ты пьешь (пьешь)
Ты пытаешься заглушить мир, в котором живешь?
Ну, скажи мне, почему ты лжешь (лжешь), скажи мне, почему ты вздыхаешь (вздыхаешь)
Девушка, что ты сказал, по крайней мере, ты жив
Хорошо, этот Джеймсон меня зажег
Это моя любимая вещь, которую я пью
Вы говорите, что я не нравлюсь вашей девушке, но она играет все мое дерьмо
Ну не нравится тебе это дерьмо
И мне не очень нравится эта сука
Так что ты можешь вернуть ее, потому что я получаю всех, кого захочу
Хорошо, это обычное дело, так что привыкайте
Помашите ей, она быстро двигается
Никто из вас не может понять всего дерьма, через которое я прошел ради этого
Я только что сделал доказательство, моя сука
Пытаюсь стать глупым богатым
У вас может быть мечта, все зависит от того, что вы для нее сделаете
Но я не пытаюсь углубляться, я остаюсь настоящим, когда говорю
Я нахожусь в той точке, когда, честно говоря, мне платят, когда я сплю
Итак, Spotify хорошо относился, все кореши хорошо едят
Все эти местные рэперы, честно говоря, просто плюются, как чертовски слабые
Так что держись подальше от моей полосы, мне не нужен твой знак
Вам всем потребуются годы, чтобы добраться туда, где я нахожусь в своей
Так что принимай как хочешь, чувак, вот мой совет
И не бросай свою повседневную работу, братан, тебе нужна жизнь
Как дела как дела
Скажи мне, почему ты куришь, скажи мне, почему ты пьешь
Скажи мне, что тебе грустно, скажи мне, что ты думаешь
Да, я сказал, скажи мне, что ты думаешь,
Да, да, да, да