Перевод текста песни Just Say Nothing - Incognito, Vanessa Haynes

Just Say Nothing (оригинал)

If I’m a fool for loving you it’s the way I want it
Keep me a prisoner for your love
There’s no place I’d rather be, it’s the way I planned it
You can gladly throw away the key yea
Babe you got something something that I need
Babe you got something that brings me back for more
What you doing don’t stop
You’re the one, the only one
What you doing don’t stop
You’re the one for me
Just say nothing no baby hold me close
Just say nothing I don’t wish for nothing more
Or there’s nothing, nothing that I know
Or there’s nothing, that compares to you yea
Take a chance, make it last, it’s the way I like it
I’m not going to try to hide my love
All the things you do to me, babe you know I need it
Just keep on doing what you do to me
Babe you got something, something that I need
Babe you got something, that brings me back for more
What you doing don’t stop
You’re the one the only one
What you doing don’t stop
You’re the one for me
Just say nothing, baby hold me close
Just say nothing, I don’t wish for nothing more
Just say nothing, nothing down at all
Nothing, that compares to you
Just say nothing, baby hold me close
Just say nothing, I don’t wait for nothing more
There is nothing, nothing that I know
Nothing oh compares to you
Babe you got something something that I need
Babe you got something that brings me back for more
What you doing don’t stop
You’re the one the only one
What you doing don’t stop
Say you’re the one for me
Ooooooh yeah, brings me back for more
Babe you got something something that I need
Baby you got something that brings me back for more
Just say nothing, baby hold me close
Just say nothing, I don’t wait for nothing more
There is nothing, nothing that I know
Nothing, that compares to you yea yea
Ooohoo oh nothing
Oooh da da da

Просто Ничего Не Говори (перевод)

Если я дурак, что люблю тебя, это так, как я этого хочу.
Держи меня в плену за свою любовь
Нет места, где бы я хотел быть, это то, как я это планировал
Вы можете с радостью выбросить ключ да
Детка, у тебя есть что-то, что мне нужно
Детка, у тебя есть кое-что, что возвращает меня к большему
Что ты делаешь, не останавливайся
Ты один, единственный
Что ты делаешь, не останавливайся
Ты мой единственный
Просто ничего не говори, детка, не держи меня близко
Просто ничего не говори, я больше ничего не хочу
Или нет ничего, ничего, что я знаю
Или нет ничего, что сравнится с тобой да
Рискни, сделай это последним, мне это нравится
Я не собираюсь скрывать свою любовь
Все, что ты делаешь со мной, детка, ты знаешь, мне это нужно
Просто продолжай делать то, что делаешь со мной.
Детка, у тебя есть что-то, что мне нужно
Детка, у тебя есть что-то, что возвращает меня к большему
Что ты делаешь, не останавливайся
Ты единственный
Что ты делаешь, не останавливайся
Ты мой единственный
Просто ничего не говори, детка, держи меня ближе
Просто ничего не говори, я больше ничего не хочу
Просто ничего не говори, ничего вниз вообще
Ничего, что сравнится с вами
Просто ничего не говори, детка, держи меня ближе
Просто ничего не говори, я больше ничего не жду
Нет ничего, ничего, что я знаю
Ничто не сравнится с тобой
Детка, у тебя есть что-то, что мне нужно
Детка, у тебя есть кое-что, что возвращает меня к большему
Что ты делаешь, не останавливайся
Ты единственный
Что ты делаешь, не останавливайся
Скажи, что ты для меня
Оооооо да, возвращает меня снова
Детка, у тебя есть что-то, что мне нужно
Детка, у тебя есть кое-что, что возвращает меня к большему
Просто ничего не говори, детка, держи меня ближе
Просто ничего не говори, я больше ничего не жду
Нет ничего, ничего, что я знаю
Ничего, что сравнится с тобой да да
Ооооо ничего
Ооо да да да